We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten, die mit Time Machine gesichert werden, können zu einem Zeitpunkt, an dem Sie aufgrund von unvermeidlichen Umständen Ihre wichtigen Daten verlieren, lebensrettend sein.
Les données sauvegardées à l'aide de Time Machine peuvent vous sauver la vie lorsque vous perdez vos données vitales en raison de circonstances inévitables.
In irgendeiner anderen Form, wenn übertragene Dateien vom Mac-Computer verpasst werden, sucht der Benutzer zuerst nach diesen Dateien mit Time Machine.
Sous toute autre forme, si les fichiers transférés sont manqués dans l'ordinateur Mac, l'utilisateur recherchera d'abord ces fichiers à l'aide de Time Machine.
HINWEIS: Damit Sie diese Methode verwenden können, müssen Sie sicherstellen, dass Sie mit Time Machine eine Sicherungskopie erstellen konnten, bevor Sie Ihre Lesezeichen verloren haben.
REMARQUE: Pour que vous puissiez utiliser cette méthode, vous devez vous assurer que vous avez été en mesure de sauvegarder en utilisant time machine avant de perdre vos favoris. Partie 5: Conclusion
Nutzen Sie die erstaunlichen Fähigkeiten dieses Programms um schnell Daten wiederherzustellen, die auf einer Mac Festplatte oder einer externen Festplatte mit Time Machine gesichert wurden.
Utilisez les capacités extraordinaires de cette application pour restaurer en un clin d'œil des données sauvegardées sur un disque dur Mac ou sur un disque dur externe en utilisant Time Machine.
Wenn Sie das Laufwerk mit Time Machine verwenden möchten.
Lorsque vous souhaitez utiliser le lecteur avec Time Machine.
Sie können jedoch auch die bequeme automatische Sicherung mit Time Machine nutzen.
Cependant, vous pouvez également profiter de la commodité de la sauvegarde automatique avec Time Machine.
Andernfalls, wenn Sie ein Sichern mit Time Machine haben, dann können Sie die Dateien wiederherstellen.
Sinon, si vous avez une sauvegarde avec Time Machine, vous pouvez récupérer les fichiers.
Aber ein Nachteil mit Time Machine ist, dass es alte Sichern hält, bis die Speicherkapazität von Backup-Speicherort voll ist.
Mais un inconvénient avec Time Machine est qu'il conserve les anciennes sauvegardes jusqu'à ce que la capacité de stockage de l'emplacement de sauvegarde soit pleine.
Ihre erste Sicherung mit Time Machine dauert eine Weile, abhängig von den Dateien, die Sie für die Sicherung festgelegt haben.
Votre première sauvegarde avec Time Machine prendra un certain temps en fonction des fichiers que vous avez définis pour la sauvegarde.
Ihr Mac begleitet Sie, wenn Sie Dateien mit Freunden und Kollegen teilen, Fotos, Videos und Musik an andere Geräte streamen und Ihre Dateien mit Time Machine sichern.
Votre Mac est avec vous lorsque vous partagez des fichiers avec vos amis et collègues, lorsque vous diffusez en streaming des photos, vidéos et musiques vers d'autres appareils, et lorsque vous sauvegardez vos fichiers avec time machine.
Wenn der Mac dabei mit dem Netzkabel an den Strom angeschlossen ist, lädt er sogar Software Updates und macht Backups mit Time Machine.
Connecté à une source d'alimentation, votre Mac télécharge les mises à jour logicielles et effectue les sauvegardes avec Time Machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.