Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit der Post
Vertaling van "mit der Post" in Frans
avec la Poste
par voie postale
avec le courrier
auprès du bureau de poste
au courrier
dans le courrier
par mail
Dieser Umschlag überschreitet das Standardformat und wird beim Versand mit der Post teurer.
Cette enveloppe dépasse le gabarit standard et coûtera plus cher à envoyer par la poste.
Zu jener Zeit brauchten Briefe Wochen, bis sie mit der Post ankamen.
À cette époque, les lettres mettaient des semaines à arriver par la poste.
Eine Vorladung kam mit der Post, die dringend meine Anwesenheit forderte.
Une convocation est arrivée par courrier, exigeant ma présence de toute urgence.
Innerhalb weniger Tage kam dann mit der Post eine handgeschriebene Ansprache.
Quelques jours après, un discours manuscrit arrivait par courrier.
Dieses Gepäck ist zu groß, um es mit der Post zu verschicken.
Ce bagage est trop gros pour être envoyé par poste.
Bestellungen werden mit der Post oder einem anderen passenden Transportunternehmen verschickt.
Des commandes sont envoyées par poste ou par une autre entreprise de transport.
Das Buch kam mit der Post fast schon in Fetzen an.
Le livre est arrivé par la poste presque réduit en lambeaux.
Er beschloss, das Paket zu verschnüren, bevor er es mit der Post verschickte.
Il a décidé d'attacher le colis avant de l'envoyer par la poste.
Dann erhält sie ein Gedicht und ihren Führerschein mit der Post.
Elle a reçu ce poème et son permis de conduire par la poste.
Das Paket mit deinem Geburtstagsgeschenk ist heute Morgen mit der Post angekommen.
Le colis renfermant ton cadeau d'anniversaire est arrivé ce matin par la poste.
Sie fühlte sich erleichtert, als das Nachlasszeugnis endlich mit der Post ankam.
Elle s'est sentie soulagée lorsque le certificat d'hérédité est enfin arrivé par la poste.
Eine strahlende Postkarte kam mit der Post und brachte gute Nachrichten.
Une carte postale lumineuse est arrivée par la poste, apportant de bonnes nouvelles.
Sein Mitgliedsausweis kam mit der Post an und bestätigte seinen Mitgliedsstatus.
Sa carte syndicale est arrivée par la poste, confirmant son statut de membre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit der Post in het Duits
Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 53 ms.
