We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec un écran
d'un écran
avec un affichage
comportant un écran
d'un affichage
Geeignet für jedes Smartphone mit einem Display bis zu 5.5.
Convient pour tout smartphone avec un écran jusqu'à 5.5.
Wir haben Eleganz und Effizienz kombiniert mit einem Display mit 13,3-Zoll- oder 17,3-Zoll-Diagonale, Tastatur in voller Größe und allen benötigten Anschlüssen.
Nous avons combiné l'élégance et l'efficacité avec un écran d'une diagonale de 13,3 pouces ou 17,3 pouces, un clavier pleine largeur et tous les ports dont vous avez besoin.
Jeder Gabelstapler ist mit einem Display ausgestattet, alle sind untereinander per Funk verbunden.
Les chariots élévateurs sont équipés d'un écran et tous sont reliés par radio.
Nach Wunsch kann er mit einem Display und/oder einer Schnittstelle zum Abgleich ausgerüstet werden.
Sur demande, celui-ci peut être doté d'un écran et/ou d'une interface pour l'étalonnage.
Tragbares Kommunikationsgerät mit einem Display und einem Bedienblock
Dispositif de communication portable avec un affichage et un bloc de commande
Normalerweise erh\xE4lt man dazu eine Hardware-Ausr\xFCstung (eine kleine Karte mit einem Display und einer taschenrechner\xE4hnlichen Tastatur) von seinem ISP.
Habituellement vous avez un matériel token (une carte avec un affichage et un calculateur comme les assistants personnels) de l'ISP.
Je nach Preis kann ein solcher Mixer sogar mit einem Display ausgestattet werden, das die Temperatur des Wassers anzeigt.
Selon le prix, un tel mélangeur peut même être équipé d'un écran indiquant la température de l'eau.
Ebenfalls oben hat die Marke beschlossen, dieses Zubehör mit einem Display auszustatten, das lediglich aus drei Anzeigen besteht: Lüfter, Nachfüllung und Staubbeutel.
Sur le dessus également, la marque a décidé d'équiper cet accessoire d'un écran qui se compose simplement de trois indicateurs: ventilateur, recharge et dustbag.
Alle mit einem Display ausgerüsteten Modelle haben eine einheitliche Bedienstruktur angelehnt an VDMA Einheitsblatt 24574/1.
Tous les modèles équipés d'un écran offrent une structure de commande homogène conformément à la fiche de normalisation 24574/1de la VDMA.
Alle Wechselrichter der SUNstring Serie sind bereits ab Werk mit einem Display zur Anzeige aller Betriebsdaten und des Betriebszustands ausgerüstet.
Tous les onduleurs de la série SUNstring peuvent être fournis avec un affichage fournissant les données et conditions de fonctionnement de l'appareil.
Das Mobilgerät spielt in diesem Fall die Rolle eines Controllers, der ein Gadget mit einem Display und einer Internetverbindung benötigt.
Dans ce cas, l'appareil mobile joue le rôle d'un contrôleur nécessitant un gadget avec un écran et une connexion Internet.
Auf dem Cisco SPA501G, das nicht mit einem Display ausgestattet ist, sollte bei Abheben des Hörers oder Drücken der Lautsprechertaste ein Wählton zu hören sein.
Sur le Cisco SPA501G, qui ne dispose pas d'un écran, vous devriez entendre une tonalité lorsque le combiné est décroché ou si vous appuyez sur la touche du haut-parleur.
Ob Sie einen Film ansehen oder ein Video bearbeiten - mit einem Display mit 8 Millionen Pixeln1, einer NVIDIA GeForce 940MX-Grafikkarte6 und Audio von Bang & Olufsen verwandeln Sie alles auf dem Bildschirm in ein visuelles Spektakel.
Que vous regardiez un film ou modifiiez une vidéo, transformez tout ce qui s'affiche sur votre écran en spectacle avec un écran de 8 millions de pixels1, une carte graphique NVIDIA GeForce 940MX6 et un système audio Bang & Olufsen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
