Download for Windows Premium
Publiciteit
mit einem Handgriff
en un tour de main
d'un seul geste
d'une seule main
avec une poignée
en un seul geste
avec poignée
d'une poignée
en un seul mouvement
d'un simple geste
en un tournemain
à une poignée
avec un manche
avec un seul mouvement
comprenant une poignée
comportant une poignée
Der Sitz kann mit einem Handgriff herausgenommen werden.
Le siège peut être enlevé en un tour de main.
Sehr praktisch - mit einem Handgriff angebracht oder wieder entfernt
Très pratique - montage et démontage en un tour de main
Die Schiebetür führt direkt auf die Terrasse und lässt sich mit einem Handgriff leicht öffnen.
La baie coulissante donne directement sur la terrasse et s'ouvre facilement d'un seul geste.
Diese Mehrfachsteckdose hat einen Hauptschalter, damit kann ich mit einem Handgriff alles ausschalten.
Cette prise multiple a un interrupteur général, donc je peux tout éteindre d'un seul geste.
Sowohl das Display als auch die kompakte „Stinger Card" können mit einem Handgriff entfernt werden.
L'écran ainsi que la "Stinger Card" compacte peuvent être retirés d'une seule main.
Bei Bedarf wird der Korb mit einem Handgriff in die Trommel eingesetzt.
Si nécessaire, le panier peut être posé dans le tambour d'un seul geste.
Dank der Zentralverriegelung kann sie mit einem Handgriff prüfen, ob wirklich alle Türen zu sind.
Grâce à la fermeture centralisée, elle vérifie d'un seul geste que toutes les portes sont bien fermées.
Mit der Aufreißöffnung bekommst du die Packung mit einem Handgriff auf - sogar mit nassen Händen.
Avec l'ouverture facile, tu peux ouvrir ce paquet d'un seul geste, même avec les mains mouillées.
Diese sind mit einem Handgriff entriegelt und das Dachzelt hält diese perfekt in Position für die nächste Montage.
Elles sont déverrouillées d'un seul geste et la tente de toit les maintient parfaitement en position pour le montage suivant.
Kostensparendes Detail: Der Luftfilter lässt sich nicht nur schnell mit einem Handgriff zur Reinigung herausnehmen, sondern ist darüber hinaus sowohl im TTK 200 als auch im TTK 400 variabel einsetzbar!
Détail économique : le filtre à air peut non seulement être retiré en un tour de main pour le nettoyage, mais il peut également être monté sur le TTK 200 ou le TTK 400 !
AIRplus Void Luftkissen eignen sich hervorragend, um mit einem Handgriff einen Hohlraum schnell und ökonomisch zu füllen.
Les coussins d'air AIRplus Void sont parfaits pour combler en un tour de main les vides, et ceci rapidement et économiquement.
Das Rahmenschloss SHIELD 565 von ABUS wird direkt am Fahrrad montiert und kann mit einem Handgriff abgeschlossen werden.
L'antivol de cadre SHIELD 565 d'ABUS est directement monté sur le vélo et peut être fermé en un tour de main.
Bei dieser Mühle lässt sich der Mahlgrad mit einem Handgriff einstellen.
Ce moulin permet de régler la finesse de la mouture en un seul geste.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mit einem Handgriff in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 47 ms.