We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec un code QR
avec un QR code
doté d'un code QR
grâce à un code QR
accompagné d'un code QR
aide d'un code QR
Registrierung von Multifunktionssystemen und/oder Druckern mit einem QR-Code.
Enregistrer des périphériques multifonctions et/ou des imprimantes avec un code QR.
Gleichzeitig wird eine kleine Etikette mit einem QR-Code ausgedruckt, welche auf die Artikel geklebt wird.
En parallèle, une petite étiquette avec un code QR est imprimée et collée sur les articles.
Ein Anhänger mit einem QR-Code wird an allen Krabben befestigt. Dieser kann vom Restaurantbesitzer gescannt werden.
Une étiquette avec un QR code est fixée sur chaque crabe de manière à pouvoir être scannée par le client du restaurant.
Wir stellen übrigens mehrere Tools zur Verfügung, die es zum Beispiel ermöglichen, einen personalisierten automatischen Versand an die Kunden einzurichten, der deren Anreisedatum berücksichtigt, oder auch kleine Plakate mit einem QR-Code auszudrucken.
Nous mettons par ailleurs à disposition différents outils permettant par exemple de programmer un envoi automatique personnalisé aux clients en fonction de leurs dates d'arrivée, ou encore d'imprimer des affichettes avec un QR code.
Jedes Werkzeug wird mit einem QR-Code oder Barcode versehen, was dessen eindeutige Zuordnung ermöglicht.
Chaque outil est doté d'un code QR ou d'un code-barres permettant son affectation sans équivoque.
Jede Maschine und jedes Werkzeug wird mit einem QR-Code (2D) oder RFID-Tag ausgestattet.
Chaque machine et chaque outil est doté d'un code QR (2D) ou d'une balise RFID.
Sie erhalten auch Optimierungstipps, detaillierte Nutzungsstatistiken und können Tools nutzen, mit denen Sie die automatische Verbreitung je nach Anreisedatum der Kunden programmieren oder Aushänge mit einem QR-Code ausdrucken können.
Vous disposez également de conseils d'optimisation spécifiques, de statistiques d'utilisation détaillées, et d'outils permettant par exemple de programmer la diffusion automatique en fonction des dates d'arrivée des clients, ou encore d'imprimer des affichettes avec un QR code.
Führen Sie die folgenden Punkte aus und erstellen Sie ein einfaches Poster mit einem QR-Code
Faites les éléments suivants, et faites un design simple, vous pouvez également faire une belle affiche avec un code QR
Dem Mail angehängt ist ein Abholschein mit einem QR-Code oder einer Abholscheinnummer.
En pièce jointe, vous trouverez un avis de retrait avec un QR Code (numéro de retrait).
Wir stellen Ihnen ein Vorregistrierungsdokument mit einem QR-Code zur Verfügung, das bei der Einreise vorgelegt werden muss, um Ihr tatsächliches Visum bei der Ankunft zu erhalten.
Nous vous fournirons un document de pré-enregistrement avec un code QR qui devra être présenté à l'arrivée, lorsque vous recevrez votre Visa à l'arrivée.
Das Covid-Zertifikat wird Ihnen auf Anfrage in Papierform oder als PDF-Dokument mit einem QR-Code zur Verfügung gestellt.
Doté d'un code QR, il sera mis à votre disposition sur demande, en version papier ou en format PDF.
Mi Pay bietet den Vorteil, Rechnungszahlungen oder Geldüberweisungen per SMS oder mit einem QR-Code durchzuführen.
Mi Pay donne l'avantage de réaliser des paiements de factures ou des transferts d'argent par SMS, ou avec un QR Code.
Diese App wird auch mit einem QR-Code zum Teilen geliefert, mit dem Sie auf Wunsch einige Bilder als Remote-Kamera aufnehmen können.
Cette application est également livrée avec un code QR à des fins de partage dans lequel vous pouvez vous en servir comme caméra distante pour prendre des photos si vous le souhaitez. Transfert de fichier - Vous pouvez utiliser deux applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.