Vertaling van "mit https" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach Browser kann die Adresse der entsprechenden Seite beim sicheren Zahlen mit https anstatt mit http beginnen.
Selon les navigateurs, lorsque le paiement est sécurisé, l'adresse de la page peut commencer par https au lieu de http.
Wenn Sie auf eine Internetseite weitergeleitet werden, überprüfen Sie, dass die Adresse der Seite mit https beginnt
Lorsque vous êtes redirigés vers une page sur internet, vérifiez que l'adresse du site commence bien par https
Wenn der Link nicht mit http funktioniert, versuche es mit https.
Si votre lien ne fonctionne pas avec http, essayez avec https.
Darüber hinaus ist die Website mit https verschlüsselt, wodurch in der Praxis verhindert wird, dass Unbefugte sehen, ob Sie die Seite jemals besucht haben.
De plus, le site Web est crypté avec https, ce qui empêche en pratique les personnes non autorisées de voir si vous avez déjà visité la page.
Um maximale Sicherheit zu gewährleisten, ist diese Management-Anwendung über eine mit https gesicherte Website zugänglich.
Afin d'assurer un maximum de sécurité, cette application de gestion est accessible via un site web sécurisé en https.
Die Verbindung kann mit https (SSL/TLS) verschlüsselt werden.
La connexion peut être cryptée en https (SSL / TLS)
Wenn Sie eine Seite besuchen, deren Adresse mit https beginnt, wird die Kommunikation zwischen Ihnen und der Website verschlüsselt.
Lorsque vous vous rendez sur un site web dont l'adresse web commence par https, votre communication avec le site est chiffrée afin de garantir votre confidentialité.
Nur auf sicheren Seiten (Online-Adressen, die mit https beginnen.) wird die Adressleiste derart dargestellt.
Ceci sera seulement visible sur les pages sécurisées du site internet (adresses commençant par https.)
Sie erkennen die sichere Datenübertragung am Schloss-Symbol in Ihrem Browser (je nach verwendetem Browser in der untersten oder obersten Browserzeile) und daran, dass die Internetadresse mit https statt mit http beginnt.
Vous reconnaissez le transfert sécurisé par le symbole de la serrure apparaissant dans votre navigateur (selon le navigateur utilisé, en haut ou en bas) ainsi qu'au fait que l'adresse internet (URL) commence par https (sinon http).
Durch das Anzeigen eines goldenen Vorhängeschlosses im Browser sowie der Tatsache, dass die Adresse mit https anstatt mit http anfängt, können Kunden erkennen, dass es sich um eine SSL-Sitzung handelt.
Les clients savent qu'il y a une session SSL quand leurs navigateurs affichent un petit cadenas en or et que l'adresse dans la barre d'adresse débute par https et non http.
Informationen, die mit Adressen ausgetauscht werden, die mit https beginnen, werden vor der Übertragung mittels SSL verschlüsselt.
Les informations échangées avec une adresse commençant par https sont cryptées à l'aide de SSL avant leur transmission.
Startet die Webseite mit https, hat sie SSL; http bedeutet, sie hat kein SSL.
Si l'adresse du site internet commence par https, alors il a SSL, http signifie qu'il ne l'a pas.
Aus Sicherheitsgründen sind nur URLs erlaubt, die mit https beginnen.
Pour des raisons de sécurité, seules les URL commençant par https sont autorisées.
