Mom, das bin ich, ob mit oder ohne meine Kräfte.
Maman, je suis comme ça, avec ou sans mes pouvoirs.
Sagt ihr, dass ich es mit oder ohne ihren Segen tue.
Dis-lui que je le ferai, avec ou sans sa bénédiction.
Ob mit oder ohne uns - Spass wird dir garantiert.
Que ce soit avec ou sans nous - le plaisir est garanti.
Drogen sollten oral mit oder nach einer Mahlzeit eingenommen werden.
Les médicaments doivent être pris par voie orale avec ou après un repas.
Die muss man gesehen haben - mit oder ohne Fahrrad.
Ce sont des choses à voir, avec ou sans vélo.
Sie können verlorene Daten mit oder ohne root finden und wiederherstellen.
Vous pouvez rechercher et restaurer des données perdues avec ou sans racine.
Ich würde sie gerne treffen, mit oder ohne ihre Eltern.
Je souhaiterais la rencontrer, avec ou sans ses parents.
Es wird normalerweise einmal täglich mit oder ohne Nahrung genommen.
Il est habituellement pris une fois par jour avec ou sans la nourriture.
Erhältlich mit oder ohne abziehbare gesteppten Stoffkissen, ein- oder zweifarbig.
Disponible avec ou sans tissu matelassé amovible, mono ou bicolore.
Wir können jeden mit oder ohne Kinder zu besuchen empfehlen.
Nous pouvons vous recommander à tous avec ou sans enfants pour visiter.
Sie werden überall zugänglich sein, mit oder ohne Internetverbindung.
Ils seront accessibles partout, avec ou sans connexion internet.
Aber mit oder nach einer Mahlzeit können Sie es auch nehmen.
Mais avec ou après un repas, vous pouvez aussi le prendre.
Sie können es mit oder ohne Initialen verbrannt in Cover erhalten.
Vous pouvez l'obtenir avec ou sans initiales brûlés dans la couverture.