Examples with "mithilfe des MATLAB-Codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Simulationsaufgabe kann mithilfe des MATLAB-Codes automatisiert werden.
Mithilfe des MATLAB-Codes können Sie jede Analyse automatisieren, einschließlich zeit-, frequenz- und ereignisbasierter Analysen.
Grâce au code MATLAB, vous pouvez automatiser n'importe quelle analyse, y compris les analyses basées sur le temps, sur les fréquences et sur les événements.
Andere resultaten
Modellieren Ihres Entwurfs mithilfe einer Kombination von MATLAB-Code, Simulink-Blöcken und Stateflow-Diagrammen.
Modélisation de votre design à l'aide d'une combinaison de code MATLAB, de blocs Simulink et de diagrammes Stateflow.
Mithilfe des Handbuchs haben die Reisenden eigenständig verstanden, wie das Ticketsystem funktioniert.
Grâce au manuel, les voyageurs ont par eux-mêmes compris comment utiliser le système de billets.
Mithilfe des Prüfgeräts finden sie das defekte Bauteil auf der kleinen Elektronikplatine.
Grâce au testeur, ils repèrent le composant défectueux sur la petite carte électronique.
Mithilfe des Integrals kann man das Volumen dieses Rotationskörpers bestimmen.
Grâce à l'intégrale, on peut déterminer le volume de ce solide de révolution.
Der Diktator hatte die Bevölkerung mithilfe des Militärs in seiner Gewalt.
Le dictateur tenait la population à sa merci grâce à l'armée.
Mithilfe des Grundrisses konnten wir problemlos entscheiden, wo die wichtigsten Möbelstücke hinkommen.
Grâce au plan de logement, nous avons facilement choisi où placer les meubles principaux.
Mithilfe des topografischen Plans fanden die Wanderer einen leichteren Übergang zwischen den Hügeln.
Grâce au plan topographique, les randonneurs ont trouvé un passage plus facile entre les collines.
Mithilfe des Ausgabenbuchs haben sie mehrere unnötige Abonnements identifiziert und können sie kündigen.
Grâce au registre des dépenses, ils ont identifié plusieurs abonnements inutiles à résilier.
Mithilfe des Säurearäometers haben sie eine ungewöhnliche Veränderung der Säuredichte festgestellt.
Grâce au pèse-acide, ils ont détecté une variation anormale de la densité de l'acide.
Mithilfe des Prototypen machen wir Ihre Idee zum ersten Mal greifbar.
Le prototype nous permet de saisir votre idée pour la première fois.
Die neue Mitarbeiterin lernt, mithilfe des Computersystems den Lagerbestand zu prüfen.
La nouvelle employée apprend à vérifier le stock à l'aide du système informatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.