Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modernerer
Geflecteerde vorm van modern
Vertaling van "modernerer" in Frans
plus moderne
plus modernes
modernisés
Nach dem Brand wurde die Bonbonmanufaktur komplett neu aufgebaut - mit modernerer Ausstattung.
Après l'incendie, la confiserie a été entièrement reconstruite avec un matériel plus moderne.
Die Regierung will jede Spezialeinheit der Polizei mit modernerer Ausrüstung stärken.
Le gouvernement veut renforcer chaque unité de police spécialisée avec du matériel plus moderne.
Autogenschweißen mit dem Brenner wird trotz modernerer neuer Technologien noch eingesetzt.
Le soudage au chalumeau est encore utilisé, malgré l'arrivée de nouvelles technologies plus modernes.
Die alte Marketingstrategie des Unternehmens wurde zugunsten modernerer Techniken abgeschrieben.
L'ancienne stratégie marketing de l'entreprise a été écartée en faveur de techniques plus modernes.
Die Regierung beschloss, die Eingreiftruppe mit modernerer Ausrüstung zu verstärken.
Le gouvernement a décidé de renforcer la force d'assaut avec du matériel plus moderne.
Der letzte Ort ist ein viel modernerer Blick auf das Studio-Apartment.
Le dernier endroit est un regard beaucoup plus moderne sur le studio.
Sein modernerer Stil wird den Innenraum ergänzen und ihm einen interessanten Charakter verleihen.
Son style plus moderne complétera l'intérieur et lui donnera un caractère intéressant.
Ein modernerer Trend ist, den Rahmen aufzugeben.
Une tendance plus moderne est d'abandonner le cadre.
In den meisten fortgeschrittenen Ländern der Welt wurde diese Medizin wegen des Erscheinens modernerer Drogen gestoppt.
Dans la plupart des pays avancés du monde, ce médicament a été arrêté en raison de l'apparition de médicaments plus modernes.
Sein Programm umfasst klassische Stücke aus sämtlichen Epochen, von Barock über Klassik und Romantik bis hin zu eigenen Versionen modernerer Stücke.
Son programme comprend des pièces classiques de toutes les époques, du baroque, en passant par le classicisme et le romantisme, jusqu'à des arrangements de pièces plus modernes.
Ein modernerer Anflug ist, mit Grundprinzipien der statistischen Thermodynamik anzufangen, diese Bausteine mit eben erhältlichen Computertechniken zu kombinieren, und ein einzelnes oder vereinheitlichtes theoretisches Baumuster zu suchen, das über der Gesamtreichweite der Isotherme anwendbar ist.
Un élan plus moderne est de commencer par des principes fondamentaux de la thermodynamique statistique, de combiner ces synthons avec des techniques de calcul neuf disponibles, et de rechercher un modèle théorique unique ou unifié applicable sur tout le domaine de l'isotherme.
unterstützen die Effizienz der Wirtschaft und steigern die Produktivität zum Beispiel durch den Einsatz saubererer und modernerer Techniken bzw. Managementmethoden
améliorent l'efficacité économique et stimulent la productivité, notamment par l'application de techniques plus propres et plus modernes en matière de technologie et de gestion.
Glas - ein modernerer Trend, der eine modische Kombination mit einer transparenten Duschkabine und Trennwänden ermöglicht, die den Raum luftig und geräumig machen
Glass - une tendance plus moderne, permettant une combinaison à la mode avec une cabine de douche transparente, des cloisons, rendant la pièce spacieuse et spacieuse
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modernerer in het Duits
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 28 ms.
