Sie müssen die Reise monatelang geplant haben, bevor sie losfuhren.
Wir werden den Dachboden durchlüften, da er monatelang verschlossen war.
Sie hat monatelang an ihrer Kraft gearbeitet, um ihren Hochsprung zu verbessern.
Elle a travaillé sa force pendant des mois pour améliorer son jump en hauteur.
Durch Konservierung bleiben Bohnen monatelang essbar - auch ohne Kühlschrank.
La conserve permet de garder les haricots mangeables pendant des mois sans réfrigérateur.
Ihr Zögern bei der Entscheidung könnte die Fusion monatelang ausbremsen.
Leur hésitation à décider pourrait paralyser la fusion pendant des mois.
Wir hatten monatelang Geduld, bevor wir eine offizielle Antwort bekamen.
Nous avons pris patience pendant des mois avant d'obtenir une réponse officielle.
Er musste monatelang sparen, weil die Konzertkarten so kostspielig waren.
Il a dû économiser pendant des mois car les billets de concert étaient coûteux.
Ihr Plan, monatelang sorgfältig durchdacht, hat sich am Ende ausgezahlt.
Leur plan, soigneusement réfléchi pendant des mois, a finalement porté ses fruits.
Dein Bruder will wissen, warum du ihm diese Geschichte monatelang verheimlicht hast.
Ton frère veut savoir pourquoi tu lui as caché cette histoire pendant des mois.
Ein Kaktus kann monatelang grün bleiben, selbst ohne Regen oder regelmäßiges Gießen.
Un cactus peut rester vert pendant des mois même sans pluie ni arrosage régulier.
Er hat monatelang gespart, um diese sechsunddreißig gebrauchten Bücher zu kaufen.
Il a économisé pendant des mois pour acheter ces trente-six livres d'occasion.
Er ließ sich monatelang die Haare wachsen, um seinem Idol ähnlich zu sehen.
Il a laissé pousser sa chevelure pendant des mois pour ressembler à son idole.
Sie probten monatelang, um eine makellose große Premiere zu garantieren.
Ils ont répété pendant des mois pour assurer une grande première impeccable.