Download for Windows Premium
Publiciteit
neblige
Geflecteerde vorm van neblig 

Vertaling van "neblige" in Frans

brumeux brumeuse
brumeuses
embrumée
embrumé
vaporeuse
couverte de brume
embuée
brouillard
Der neblige See spiegelte die Lichter der Häuser am Ufer kaum wider.
Le lac brumeux reflétait à peine les lumières des maisons situées sur la rive.
Auf dem Gipfel des Berges sind wir durch eine dünne, neblige Gasschicht gegangen.
Au sommet de la montagne, nous avons traversé une mince couche de gaz brumeux.
Morgen früh machen wir einen langen Ausritt durch die noch neblige Landschaft.
Demain matin, nous ferons une longue promenade à cheval dans la campagne encore brumeuse.
Diese feuchte, neblige Region ist ideal für den Anbau von Teesträuchern.
Cette région humide et brumeuse est parfaite pour la culture de l'arbre à thé.
In Abwesenheit des Kapitäns navigierte der Erste Offizier sicher durch neblige Bedingungen.
En l'absence du capitaine, le second naviguait avec assurance à travers les conditions brumeuses.
Der Rückstrom des Wasserfalls erzeugte neblige Tropfen in der Luft.
Le reflux de la cascade envoyait des gouttelettes brumeuses dans l'air.
Heute Morgen sind wir mit einem Wassertaxi schnell über die noch neblige Lagune gefahren.
Ce matin, nous avons pris un bateau-taxi pour traverser rapidement la lagune encore brumeuse.
In diesem Roman wird der neblige Hafen allmählich zu einem unheimlichen Sündenpfuhl.
Dans ce roman, le port brumeux devient progressivement un lieu de perdition inquiétant.
Wir sind durch eine neblige Küstenregion gefahren, bevor wir den Hafen erreicht haben.
Nous avons traversé une région côtière brumeuse avant d'atteindre le port.
Plötzlich taucht eine neblige Gebirgslandschaft auf, die die höchsten Grate fast völlig verdeckt.
Un paysage de montagne brumeux apparaît soudain, cachant presque totalement les crêtes les plus hautes.
Im Morgengrauen ging der Hirte in raschem Schritt auf die noch neblige Wiese zu.
À l'aube, le berger avançait d'un pas vif vers le pré encore brumeux.
Bei Tagesanbruch hallten die Töne des Dudelsacks durch das neblige Tal.
À l'aube, les notes du sonneur résonnaient dans la vallée brumeuse.
Ein schmaler Pfad führte uns am frühen Morgen tiefer in das neblige Moor.
Un étroit sentier nous conduisait plus profondément dans la tourbière brumeuse au petit matin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor neblige in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 28 ms.