Jetzt, wo du hier bist, habe ich ein neues Problem.
Samantha meldete ein neues Problem bezüglich fehlerhafter Daten im Bericht.
Samantha a signalé un nouveau problème concernant des données incorrectes dans le rapport.
Die Auswirkungen der Exposition des Menschen gegenüber elektromagnetischen Feldern sind kein neues Problem.
Les effets de l'exposition humaine aux champs électromagnétiques ne sont pas un problème nouveau.
Dies war kein neues Problem, wie Badezimmer Decke aus original Leck gefärbt war.
Ce n'était pas un problème nouveau, comme le plafond de la salle de bain était taché de fuite de l'original.
Bei der Prüfung der Rechnungen ist uns ein neues Problem aufgefallen.
Nous avons découvert un nouveau problème dans le processus de vérification des factures.
Nach dem Regen ist im Schlafzimmer ein neues Problem mit eindringendem Wasser aufgetaucht.
Après la pluie, un nouveau problème d'infiltration d'eau est apparu dans la chambre.
Wir haben gerade ein neues Problem mit der Heizung entdeckt - sie macht ein beunruhigendes Geräusch.
Nous venons de découvrir un nouveau problème avec la chaudière, elle fait un bruit inquiétant.
Ein neues Problem ist nur durch eine neue Erfindung lösbar.
Un nouveau problème ne peut être résolu que par une nouvelle invention.
Ein neues Problem im Transportwesen erschwert vielen Schülerinnen und Schülern den Weg zur Schule.
Un nouveau problème de transport complique l'accès à l'école pour de nombreux élèves.
Dank der Nachfassmaßnahme haben wir bei mehreren Nutzenden ein neues Problem festgestellt.
Grâce à l'action de suivi, nous avons détecté un nouveau problème chez plusieurs usagers.
Der Geschäftsführer hat auf ein neues Problem bei der Organisation der Schichtpläne im Werk hingewiesen.
Le directeur a signalé un nouveau problème dans l'organisation des plannings de l'usine.
Im Viertel bereitet den Anwohnern ein neues Problem mit achtlos auf die Straße geworfenem Müll Sorgen.
Dans le quartier, un nouveau problème de déchets abandonnés dans la rue préoccupe les habitants.
Als sie aufwachte, hatten wir ein neues Problem.
A son reveil, on a eu un nouveau problème.
