Examples with "nicht "sysadmin" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ja, dann vermute ich, sind Sie ein erfahrener User (vielleicht ein Sysadmin oder Berater).
Si oui, vous êtes certainement un utilisateur expérimenté (sans doute un sysadmin ou un consultant).
Zwar ist die securityadmin-Serverrolle technisch restriktiver als die sysadmin-Serverrolle, aber in der Praxis ist sie als gleichwertig anzusehen.
Bien qu'il soit plus restrictif techniquement, en pratique, le rôle de serveur securityadmin doit être considéré comme équivalent au rôle de serveur sysadmin.
Achten Sie darauf, Anmeldeinformationen bereitzustellen, die über sysadmin-Berechtigungen oder Berechtigungen für die Datenbankaktualisierung verfügen.
Soyez sûr de fournir les informations d'identification qui ont sysadmin ou les autorisations de mise à jour de la base de données.
Wir feiern unsere Helden: Hol Dir Deinen 13,37 EUR SysAdmin-Gutschein!
Alle Konten, die für den SQL-Zugriff verwendet werden, müssen (in SQL) mit sysadmin- und dbcreator-Berechtigungen konfiguriert werden.
Les comptes utilisés pour l'accès SQL doivent être configurés (dans SQL) avec des autorisations sysadmin et dbcreator.
Dies kann ein Weg sein, um etwas remote Administration von zu Hause aus zu machen, wenn du der Sysadmin bist, aber du kannst nicht erwarten, diese Methode benutzen zu können, um auf einem DBM von einer Webseite aus zuzugreifen.
Ceci peut être un moyen de faire de l'administration à distance depuis chez vous, si vous êtes le sysadmin, mais vous ne pouvez pas imaginer accéder à une base de données sur un site web de cette manière.
Wenn Ihre Bereitstellung zusätzliche Sicherheit erfordert, verwenden Sie Anmeldeinformationen einer anderen Rolle als "sysadmin", die einem Datenbankbenutzer zugeordnet sind, der zum Löschen von Datensätzen aus der Datenbank berechtigt ist.
Si votre déploiement requiert une sécurité supplémentaire, utilisez une connexion de base de données non-sysadmin mappée sur un utilisateur de base de données qui est autorisé à supprimer des enregistrements de la base de données.
"Verweise und Einsprüche dagegen unterliegen der alleinigen Zuständigkeit von Sysadmin Walter C. Wizzle."
"Les expulsions et leurs appels sont uniquement décidés par le sysadmin, Walter C. Wizzle."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
