Vertaling van "oder Anruf" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können den Anwesenheitsstatus Ihrer Kollegen in Echtzeit anzeigen und die beste Methode für eine Verbindungsaufnahme auswählen - Chat, E-Mail oder Anruf.
Vous pouvez afficher en temps réel la présence de vos collaborateurs et choisir le mode de communication le plus adapté (messagerie instantanée, messagerie électronique ou appel téléphonique).
Optionen für den Kauf per Telefon (SMS oder Anruf) oder über das Internet würden einen Mehrwert für die Nutzer darstellen, da es für den Kauf keine Einschränkungen aufgrund des Standorts oder der Öffnungszeiten gäbe.
Les possibilités d'achat par téléphone (par SMS ou appel téléphonique) ou par internet présenteraient une valeur ajoutée pour les utilisateurs qui, ainsi, ne subiraient pas les contraintes liées à la localisation géographique ou aux horaires d'ouverture.
Benachrichtigung per Skype-Anruf, Nachricht oder Anruf, wenn das Baby weint
Alertes via un appel Skype, un message ou un appel régulier lorsque le bébé pleure
Im Alarmfall informiert der CM-Guard die eingestellten Kontakte per SMS und/ oder Anruf.
En cas d'alarme, le CM-Guard en informera les contacts par SMS et / ou par appel.
Der Hub sendet sofortige Meldungen per SMS, Push-Benachrichtigung oder Anruf.
Alarmmeldungen werden via Mail, SMS oder Anruf verschickt.
Les messages d'alarme sont envoyés par courrier, SMS ou appel téléphonique.
Das Versorgungsunternehmen verlässt sich auf das FlexNet-System, um die Wassernutzung zu überwachen und die Kunden bei anormalem Verbrauchsmustern zu jeder Tageszeit per E-Mail, Text oder Anruf direkt zu warnen.
Le service public s'appuie sur le système FlexNet pour surveiller la consommation d'eau et alerter directement les clients des tendances anormales par courriel, SMS ou appel téléphonique à tout moment de la journée.
Beim ersten Start müssen Sie die Karte mit Google Pay verknüpfen, die Nutzungsbedingungen lesen, eine sichere Bildschirmsperre aktivieren und die Karte per SMS oder Anruf beim Call Center bestätigen.
Lors du premier lancement, vous devrez associer la carte à Google Pay, lire les conditions d'utilisation, activer un verrouillage d'écran sécurisé et confirmer la carte par SMS ou un appel au centre d'appels.
E-Mail oder Anruf nach der Buchung und wir holen Sie ab.
Email ou appel après la réservation et nous viendrons vous chercher.
Über Neuigkeiten werden wir im Büro per SMS oder Anruf informiert.
Jeden Tag kommt ein neuer Brief oder Anruf ihres Anwalts.
Chaque jour, je reçois une lettre ou un coup de fil de son avocat.
Bei Fragen oder Wünsche stehen wir per Mail oder Anruf gerne zur Verfügung.
Pour des questions ou des demandes, nous sommes par la poste ou appelons à nous contacter.
