We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den Film auf einem iOS-Gerät oder Apple TV ausgeliehen haben, können Sie ihn nicht auf andere Geräte übertragen.
Si vous avez loué le film depuis votre appareil iOS ou Apple TV, vous ne pouvez pas le transférer sur un autre appareil.
Warten Sie bei einem Apple TV 4K oder Apple TV (4. Generation), bis auf dem Bildschirm ein vierstelliger Code angezeigt wird.
Sur votre Apple TV 4K ou Apple TV (4e génération), attendez qu'un code à quatre chiffres apparaisse sur l'écran du téléviseur.
Und sobald neue Inhalte verfügbar sind, werden sie automatisch auf dem iOS Gerät, Computer oder Apple TV des Zuschauers aktualisiert.
Dès qu'un nouveau contenu est disponible, il est automatiquement actualisé pour l'appareil iOS, l'ordinateur ou l'Apple TV du spectateur.
Sie können dieses Abonnement über das iPhone, iPad oder den iPod touch bzw. über den Mac, PC oder Apple TV eines Familienmitglieds verwalten.
Vous pouvez gérer cet abonnement sur l'iPhone, l'iPad, l'iPod touch, le Mac, le PC ou l'Apple TV du membre de la famille.
Die meisten Videos lassen sich für die Wiedergabe auf dem iPod, iPhone, iPad oder Apple TV konvertieren.
Vous pouvez convertir la plupart des vidéos de façon à pouvoir les lire sur un iPod, iPhone, iPad ou une Apple TV.
Für das Bedienen des Eve Thermo und anderer Elgato Produkte benötigen Sie ein Gerät mit iOS, zum Beispiel ein iPhone, ein iPad oder Apple TV.
Pour utiliser votre détecteur de fumée Eve et vos autres dispositifs Elgato, vous aurez besoin d'un appareil fonctionnant sous iOS, comme un iPhone, iPad ou une Apple TV.
Hier erfahren Sie, wie Sie sich an Ihrem Mac, PC oder Apple TV abmelden.
Découvrez comment vous déconnecter sur votre Mac, PC ou Apple TV.
Wenn Sie die Apps anzeigen möchten, die Sie bereits auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod touch, Computer oder Apple TV (4. Generation) gekauft haben, führen Sie die folgenden Schritte aus.
Pour afficher la liste de toutes les applications que vous avez déjà achetées sur votre iPhone, iPad, iPod touch, ordinateur ou Apple TV (4e génération), suivez les instructions ci-dessous.
Sie können geliehene Filme vom Computer auf Ihren iPod touch, Ihr iPhone, iPad oder Apple TV übertragen, wenn Ihr Gerät die Wiedergabe des geliehenen Objekts unterstützt.
Vous pouvez transférer des films loués de votre ordinateur à votre iPod touch, iPhone, iPad ou Apple TV si votre appareil est en mesure de lire l'article loué.
Ihr Apple TV 4K oder Apple TV (4. Generation) wieder mit Ihrer älteren Fernbedienung steuern
Contrôler à nouveau votre Apple TV 4K ou Apple TV (4e génération) avec votre ancienne télécommande
Bedienungsanleitung zur Bildschirmmaskierung des iPhone - Wenn Sie die Bildschirmmaskierung des iPhone auf PC/Mac oder Apple TV verwenden möchten, können Sie hier leicht einen Ausweg finden.
Guide d'utilisation de la recopie d'écran pour iPhone - Si vous souhaitez utiliser la mise en miroir d'écran d'iPhone vers PC / Mac ou Apple TV, vous pouvez facilement trouver une issue ici.
Ihre Siri Remote oder Apple TV Remote kann entweder die Lautstärke Ihres Fernsehers oder Ihres Receivers steuern, jedoch nicht beide gleichzeitig.
Votre télécommande Siri Remote ou Apple TV Remote peut régler le volume de votre téléviseur ou de votre récepteur, mais pas des deux appareils simultanément.
Apps sind für Apple TV 4K oder Apple TV (4. Generation) oder neuer erhältlich.
Les apps sont uniquement disponibles sur Apple TV 4K ou Apple TV (4e génération).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
