Vertaling van "oder BIC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Nummer, mit der die Bank identifiziert werden kann, wie IBAN oder BIC und/oder Name und Anschrift der Bank, bei der der Schuldner ein oder mehrere vorläufig zu pfändende Konten unterhält
un numéro permettant l'identification de la banque, tel que le code IBAN ou BIC, et/ou le nom et l'adresse de la banque auprès de laquelle le débiteur détient un ou plusieurs comptes devant faire l'objet de la saisie conservatoire
Minitab zeigt die Ergebnisse für die Analyse des Modells mit dem kleinsten Wert für das ausgewählte Informationskriterium (AICc oder BIC) an.
Minitab affiche les résultats de l'analyse pour le modèle présentant la plus petite valeur pour le critère d'information sélectionné (AICc ou BIC).
Besondere Überweisungen jedoch (z.B. Überweisungen, die eilig sind oder ohne Angabe von IBAN Internationale Kontonummer (International Bank Account Number). oder BIC Bankleitzahl (Bank Identifier Code). erfolgen) können höhere Gebühren nach sich ziehen.
Toutefois, des frais plus élevés peuvent être facturés pour des virements spéciaux (des virements urgents ou effectués sans indication des codes IBAN Numéro international de compte bancaire. ou BIC Code d'identification de la banque., etc.).
Es ist unerlässlich, dass Sie uns Ihre Daten bezüglich IBAN, SWIFT oder BIC übermitteln, damit wir die Zahlung durchführen können.
Vous devez nous fournir vos coordonnées bancaires (IBAN, SWIFT ou BIC) afin que nous puissions effectuer le remboursement.
Diese Rechte sorgen dafuer, dass kein anderer Konkurrent wie Warner-Lambert oder BIC seine Wettbewerbsstellung durch die UEbernahme von Eemland verbessern kann.
Ces droits lui garantissent qu'aucun autre concurrent actif sur le marché(comme Warner-Lambert ou BIC) ne pourra renforcer sa position concurrentielle par l'acquisition d'Eemland.
Die IBAN oder BIC (SWIFT)-Nummer finden Sie je nach Fall im E-Banking, Mobile Banking oder auf Ihrer Debitkarte (V PAY/ Maestro).
Les numéros IBAN ou BIC (SWIFT) figurent, suivant les cas, dans E-Banking, Mobile Banking ou sur votre carte de débit V PAY ou Maestro.
Für alle ausländischen Kunden: Bankverbindungen Ihres Bankinstituts (IBAN oder BIC).
Pour tous les clients étrangers : Relevé d'Identité Bancaire provenant de l'Etablissement financier (IBAN ou BIC).
Der im Jahre 1977 geborene moderne Künstler wurde der Welt Ende der 90er Jahre bekannt, in dem er Produkte namhafter Marken wie Vuitton, Apple, Nike oder Bic in 3D konvertierte...
Né en 1977, cet artiste emblématique est devenu mondialement connu à la fin des années '90, en imaginant des produits en 3D de marques renommées, comme Vuitton, Apple, Nike ou Bic,...
Unternehmenskennziffer (LEI), vorläufige Unternehmenskennziffer oder BIC
Identifiant d'entité juridique (IEJ), identifiant provisoire d'entité ou code BIC
Verwenden Sie die folgenden Bankdetails um eine IBAN/SWIFT(oder BIC) Überweisung zu tätigen.
Utilisez les informations ci-dessous pour faire le virement IBAN/SWIFT(or BIC).
Ein Swift-Code ist der einzigartige Code Ihrer Bankniederlassung (auch als Bank-Identifizierungscode oder BIC bekannt).
Un code swift est le code unique de votre agence bancaire (également connu sous le nom Bank Identifier Code ou son acronyme, BIC).
