Vertaling van "oder Bremsen" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehrschichtiges Bauelement zur Übertragung einer Reibungskraft, insbesondere für Kupplungen oder Bremsen
Elément composé de plusieurs couches pour la transmission d'une force de friction, spécialement pour embrayages ou freins
Mehrstufengetriebe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass die Schaltelemente als lastschaltende Kupplungen oder Bremsen ausgebildet sind.
Transmission multivitesses selon une des revendications précédentes, caractérisée en que les organes de commande sont réalisés en tant qu'embrayages ou freins couplables sous charge.
Sie müssen bei abgestelltem Motor mehr Kraft zum Lenken oder Bremsen aufwenden.
Vous nécessitez plus de force pour braquer ou freiner lorsque le moteur est coupé.
Sie können außerdem als Frühwarnmechanismen dienen und den Erwerb von Waffen einschränken oder bremsen, indem sie dazu beitragen, Fälle von exzessiver oder destabilisierender Ansammlung von Waffen aufzuzeigen.
Ils peuvent également servir de mécanismes d'alerte avancée et modérer ou freiner l'acquisition d'armements en aidant à identifier les accumulations excessives ou déstabilisatrices.
Vorrichtung zum Ziehen oder Bremsen von Metallbändern.
Egal ob beim Rückwärtsfahren, Parken oder Bremsen, die Philips Vision LED-Signalbeleuchtung erfüllt Ihre Anforderungen und verschafft anderen Fahrern somit wichtige zusätzliche Zeit, um auf Sie zu reagieren.
Qu'il s'agisse de marche arrière, de position ou de freinage, les feux de signalisation Philips Vision LED vous apportent le niveau de performances dont vous avez besoin, afin de donner aux autres conducteurs un supplément de temps indispensable pour réagir à vos déplacements...
Reibeinheit mit Reibbelagfederung, z. b. für Kupplungen oder Bremsen
Ensemble d'élément de friction à garnitures de progressivité par exemple pour embrayages ou freins
Maßgeschneiderte Lösungen Nahezu alle Winden, Reduktionsgetriebe oder Bremsen sind als Sonderanfertigungen lieferbar, die auf Ihre spezifischen Anwendungsbedürfnisse ausgelegt sind.
Solutions Personnalisées Presque tous les treuils, réducteurs à engrenages ou freins peuvent être conçus et fabriqués pour répondre aux spécifications de votre application.
Es werden kurz-, mittel- und langfristige Trends identifiziert und die Elemente bewertet, die diese Tendenzen beschleunigen oder bremsen.
Elle cherche à identifier les points de rupture à moyen et long-terme, à évaluer les éléments pouvant accélérer ou freiner ces tendances, et à anticiper les événements qui provoquent une rupture de ces dernières.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ELEKTROMAGNETISCHEN RÜHREN ODER BREMSEN VON METALLGUSS, INSBESONDERE STAHLSTRANGGUSS
DISPOSITIF ET PROCEDE D'AGITATION OU DE FREINAGE ELECTROMAGNETIQUE DE COULEE DE METAUX, EN PARTICULIER DE COULEE CONTINUE D'ACIER
Beim Beschleunigen oder Bremsen entstehen starke Bewegungen des Aufbaus.
L'accélération et le freinage provoquent des mouvements violents de la carrosserie.
Steuervorrichtung für Beschleunigung oder Bremsen und ähnliche manuelle Steuervorrichtungen
Dispositif pour commander l'accélération ou le freinage, et commandes manuelles similaires
Suchen Sie nach Bäumen, Sträuchern oder Bremsen, die den Blick auf Ihre Videokameras blockieren.
Recherchez des arbres, des arbustes ou des braches qui bloquent la vue de vos caméras vidéo.
