Vertaling van "oder CDs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das können Bücher, Spiele oder CDs sein.
Ceux-ci peuvent être des livres, des jeux ou des CD.
Müssten wir irgendwelche Software oder CDs zerstören?
Devrons-nous détruire des logiciels ou des CD ?
Am Computer bearbeitete Fotos dürfen keine Teile aus Zeitschriften, Büchern, Filmen, DVDs oder CDs enthalten.
Les photos éditées sur ordinateur ne doivent comporter aucune portion extraite de magazines, livres, films, DVD ou CD.
Diese Dateien können als virtuelle DVDs oder CDs bezeichnet werden, die auf der Festplatte Ihres PCs gespeichert sind.
Ces fichiers peuvent être appelés DVD ou CD virtuels stockés sur le disque dur de votre PC.
Datenschutz bezieht sich hierbei nicht nur auf elektronische Daten sondern auch auf Daten, die auf Datenträgern wie Papier oder CDs enthalten sind.
La protection des données ne se réfère pas uniquement aux données électroniques mais également aux données contenues sur des supports de données tels que le papier ou les CD.
Drängen Sie sie, während der Fahrt das Radio, Kassetten oder CDs einzuschalten und die Videofernseher, CDs und Computer in ihren Wohnungen ständig eingeschaltet zu lassen.
Poussez-les à mettre la radio, les cassettes ou les CD quand ils sont au volant et les télévisions vidéos, les Cd et leurs ordinateurs constamment en marche dans leur maison.
Außerdem gibt es auch andere Artikel, wie Bücher auf Galicisch oder CDs mit keltischer Musik, das ist die galicische Volksmusik.
De plus on peut voir d'autres articles tels que des livres en galicien ou des CD de musique celtique, qui est la musique folk galicienne.
Dir chinesische Podcasts oder CDs anzuhören ist ein großartiger Weg, in die Sprache einzutauchen - sogar dann, wenn du unterwegs bist!
Écouter des podcasts ou des CD en chinois est une excellente façon de vous immerger dans la langue - même si vous êtes en déplacement!
Das heißt, Sie müssen es nicht installieren, um seine Funktionen zu nutzen, und Sie können von überall ausgeführt werden, auch von Wechselmedien wie USB-Speicher oder CDs.
Cela signifie que vous n'avez pas besoin de l'installer pour pouvoir utiliser ses fonctions, et vous pouvez l'exécuter à partir de n'importe où, même à partir d'unités amovibles tels que les clés USB ou les CD.
Vielleicht haben Sie viele Medieninhalte wie Video, Musikdateien, die auf Ihrem Computer oder CDs gespeichert sind, DVDs, die um Ihr Haus verstreut sind.
Vous pouvez avoir beaucoup de contenus multimédias comme la vidéo, les fichiers de musique stockés dans votre ordinateur ou les CD, les DVD dispersés dans votre maison.
Diese Software ermöglicht das Importieren Ihrer Fotos in einem einzigen Schritt aus jeder beliebigen Quelle (z. B. aus USB-Sticks, lokalen Festplatten oder CDs).
Ce logiciel vous permet d'importer vos photos en une seule étape à partir de n'importe quelle source (telle que les clés USB, les disques locaux ou les CD).
Audio-CDs mit Kopierschutz oder CDs, die nicht dem Standard für Audio-CDs entsprechen, können unter Umständen nicht oder nur eingeschränkt abgespielt werden.
Dans certains cas, la lecture des CD audio protégés ou des CD ne correspondant pas au niveau de qualité des CD audio est possible uniquement avec certaines restrictions, voire impossible.
Es wäre effizienter und wirtschaftlicher, ein externes Laufwerk zu kaufen und das externe Laufwerk in der Hand zu halten, um die DVDs oder CDs zu lesen.
Il serait plus efficace et économique d'acheter un lecteur externe et de garder le lecteur externe en main pour lire les DVD ou les CD.
