Vertaling van "oder Formeln" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zellen können Zahlen, Texte oder Formeln enthalten.
Excel kann eine Reihe von Zahlen, Text und Zahl Kombinationen oder Formeln basierend auf einem Muster, die Sie einführen fortsetzen.
Excel peut continuer une série de nombres, des combinaisons de texte et de nombre ou des formules basés sur un modèle que vous établissez.
Du siehst immer die richtige Tastatur für das aktuelle Format - egal, ob es um Zahlen, Datum, Uhrzeit, Text, Zeitraum oder Formeln geht.
Pour chaque type de données que vous saisirez - chiffres, date et heure, durée, texte ou formules - vous verrez s'afficher le clavier approprié.
Find Nach spezifischem Text (Werte oder Formeln) in einem Worksheet oder Workbook suchen
Recherche de texte spécifique (valeurs ou formules) dans une feuille de calcul ou un workbook (livre)
Sie können drei Bedingungen eingeben, auf die der Inhalt von Zellwerten oder Formeln geprüft wird.
Vous pouvez spécifier trois conditions pour vérifier les valeurs des cellules ou les formules.
Sie können Werte oder Formeln in beliebigen Zellen ändern und die aktualisierten Ergebnisse sehen.
Vous pouvez modifier les valeurs ou les formules dans n'importe quelle cellule et examiner les résultats mis à jour.
Während der Berechnung können Sie Befehle auswählen oder bestimmte Aktionen ausführen, beispielsweise Zahlen oder Formeln eingeben.
Au fur et à mesure du calcul, vous pouvez sélectionner des commandes ou effectuer des actions, par exemple entrer des nombres ou des formules.
Markieren Sie die Zelle oder den Zellbereich mit den Werten, Zellformaten oder Formeln, die Sie kopieren möchten.
Sélectionnez la cellule ou la plage de cellules qui contient les valeurs, les formats de cellule ou les formules que vous souhaitez copier.
Tabellen oder chemische oder mathematische Formeln, die im Querformat wiedergegeben werden, sind so anzuordnen, dass der Kopf der Tabellen oder Formeln auf der linken Seite des Blattes erscheint.
Les tableaux ou les formules mathématiques ou chimiques présentés horizontalement doivent être disposés de telle sorte que les parties supérieures des tableaux ou des formules soient orientées du côté gauche de la feuille.
In $[officename] Calc können Sie Werte, Text oder Formeln einfügen und gleichzeitig in andere ausgewählte Tabellen des Dokuments kopieren.
Dans $[officename] Calc, vous pouvez insérer des valeurs, du texte ou des formules tout en les copiant dans d'autres feuilles sélectionnées dans le document.
Vor diesem Hintergrund möchte ich die Europäische Kommission fragen, welche Mechanismen oder Formeln erwogen werden, um Länder vor der Anhäufung von Spekulationskapital zu schützen, und ob auch andere Maßnahmen erwogen werden, um das Finanzsystem zu regulieren und zu überwachen.
Dans ce contexte, je voudrais demander à la Commission européenne quels sont les mécanismes ou formules envisagés pour protéger les pays contre l'accumulation de capitaux spéculatifs et si d'autres mesures sont envisagées pour réglementer et superviser le système financier.
Hinweis: Falls die ausgeblendeten Arbeitsblätter in Ihrer Arbeitsmappe Daten enthalten, können sich die Ergebnisse der Berechnungen oder Formeln in der Arbeitsmappe ändern, wenn Sie diese entfernen.
Feuilles de calcul cachées Remarque : Si les feuilles de calcul masquées de votre classeur contiennent des données, vous pouvez modifier les résultats des calculs ou des formules de votre classeur en les supprimant.
"Entropy" verwendet keine festen Regeln oder Formeln zu spielen.
«Entropie» ne utilise pas de règles ou formules fixes à jouer.
