We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein sporadisches Problem bei der Dateifreigabe wurde für Benutzer, die Mac OS X 10.7 oder Mac OS X 10.8 verwenden, festgestellt und korrigiert.
Un problème de partage de fichier intermittent a été identifié et résolu pour les clients utilisant Mac OS X 10.7 ou Mac OS X 10.8.
Jeder Rechner mit Linux, Unix oder Mac OS X mit Versionen von 1.14.0 bis 4.1 des Kommandozeileninterpreter ist von einer Sicherheitslücke betroffen, durch welche bösartiger Code aus der Ferne ausgeführt werden kann.
Tout ordinateur muni de Linux, Unix ou Mac OS X utilisant les versions 1.14.0 à 4.3 de l'interprète de ligne de commande est affecté d'une faille permettant d'exécuter du code malicieux.
Es spielt keine Rolle, ob der eigene PC unter Windows, Linux oder Mac OS X läuft, Netbeans wird auf allen Plattformen unterstützt.
Le système d'exploitation de votre ordinateur importe peu, car le programme fonctionnera autant sur Linux, Windows et Mac OS X.
Ihr Computer verwendet Windows Vista (und neuer) oder Mac OS X 10.5 (und neuer).
Votre ordinateur utilise Windows Vista (et des versions plus récentes) et Mac OS X 10.5 (et des versions plus récentes).
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer die Mindest-Hardwareanforderungen Ihres Betriebssystems (Windows oder Mac OS X) erfüllt.
Vérifiez que votre ordinateur remplit les conditions matérielles minimales pour votre système d'exploitation (Windows ou Mac OS X).
Der Inhalt der Festplatte ist oft sichtbar, aber Windows oder Mac OS X sind nicht in der Lage, Daten davon zu transferieren.
Le contenu du disque dur est souvent visible, mais Windows ou Mac OS X est incapable de transférer les données depuis celui-ci.
Wenn Sie Windows oder Mac OS X benutzen, starten Sie das heruntergeladene Installationsprogramm.
Si vous utilisez Windows ou Mac OS X comme systèmes d'exploitation, veuillez lancer l'installeur que vous avez téléchargé.
Beachten Sie, dass Firewalls von Betriebssystemen wie Windows oder Mac OS X normalerweise keine ausgehenden Verbindungen verhindern.
Notez que les firewalls des systèmes Windows ou Mac OS X n'interdisent généralement pas les connexions sortantes.
Voraussetzung ist ein internetfähiger Computer (ab Windows7 oder Mac OS X ab 10.7) mit 1GB Arbeitsspeicher inklusive einem verfügbaren Festplattenspeicher von 100MB.
La condition préalable est un ordinateur connecté à internet (à partir de Windows7 ou Mac OS X à partir de 10.7) avec une mémoire vive de 1 GB, y compris d'un espace libre sur le disque dur de 100 MB.
All diese Probleme können mit iSkysoft Musik für Windows oder Mac OS X beseitigt werden, denn diese erstaunliche Software lässt Sie Musik virtuell von jeder Website im Internet aufzeichnen und herunterladen.
Tous ces problèmes peuvent être évités en utilisant iMusic pour Windows ou Mac OS X, ce programme incroyable vous laissera enregistrer et télécharger de la musique depuis tous les sites web d'internet.
Sie können Dreamweaver so anpassen, dass es Ihre Anforderungen selbst in einem Mehrbenutzer-Betriebssystem wie Windows XP oder Mac OS X erfüllt.
Dreamweaver peut être personnalisé selon les besoins, même dans les systèmes multiutilisateurs tels que Windows XP ou Mac OS X.
Diese Software funktioniert auf allen drei Plattformen, also egal ob Sie Windows, Linux oder Mac OS X verwenden, können Sie trotzdem mit dieser Software arbeiten.
Ce logiciel fonctionne sur les trois plates-formes, donc, peu importe si vous utilisez Windows, Linux ou Mac OS X, vous pouvez toujours travailler sur ce logiciel.
Wenn der Computer aufstartet, könnt ihr auswählen, ob ihr Windows oder Mac OS X ausführen möchtet.
Lorsque l'ordinateur démarre, vous pouvez choisir de lancer Windows ou Mac OS X.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
