Vertaling van "oder Modul" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eingangsanordnung für Eingangsöffnung eines Gebäudes, Eingangsmodul und Gebäude mit solch einer Anordnung oder Modul
Arrangement d'ouverture pour une ouverture d'entrée de bâtiment, module d'entrée et bâtiment pourvu d'un tel arrangement ou module
Dies muss im Kontext der Analyse durchgeführt werden können und nicht in einem gesonderten Produkt oder Modul innerhalb der Plattform. Dabei müssen folgende Fragen geklärt werden
Cette opération doit être effectuée dans le cadre de l'analyse, pas dans un autre produit ou module de la ailleurs, chacune des questions suivantes doit être prise en compte
Für diejenigen Geräte, bei denen Modul B nicht zutrifft, wird Modul D1 nach Anhang II Nummer 3 oder Modul F1 nach Anhang II Nummer 5 angewandt; b
En ce qui concerne les instruments non soumis au module B, le module D1 prévu à l'annexe II, point 3, ou le module F1 prévu à l'annexe s'applique; b
L&L Products hat eine Lösung gefunden, und wir sind stolz darauf, unser bevorstehendes Portfolio an Strukturklebstoffen auf Acrylatbasis mit Versionen ankündigen zu können, die eine Schälfestigkeit von mehr als 14 N/mm ohne Einbußen bei Festigkeit, Dehnung oder Modul aufweisen.
L&L Products a trouvé une solution, et nous sommes fiers d'annoncer notre prochain portefeuille d'adhésifs structurels à base d'acrylique avec des versions capables de résister à un pelage supérieur à 14 N/mm sans sacrifier la force, l'élongation ou le module.
Die Liste kann sowohl nach dem Symbol als auch anderen Ratingintervallen sowie nach Muster oder Modul gefiltert werden.
La liste peut également être triée sur base des symboles ainsi que sur les intervalles de peut également être filtrée par patron ou module.
Dabei sollte eine Selfservice-Untersuchung und -Analyse aller Datenelemente dieser Datenquelle möglich sein, ohne auf ein anderes Produkt oder Modul in dieser Plattform zugreifen zu müssen.
Cela permet généralement l'exploration en libre-service et l'analyse de tous les éléments de données qui constituent la source de données, sans avoir à accéder à un autre produit ou module dans la plate-forme.
Während einige SEGs eine E-Mail aus einem Posteingang entfernen können, benötigen die meisten ein separates Produkt oder Modul.
Si certaines SEG peuvent supprimer un email de la boîte de réception, la plupart ont besoin d'un produit ou module complémentaire pour ce faire.
Fügen Sie ein Modul zu Ihrem Projekt hinzu, führen Sie dann einen Rechtsklick (Mac: alternativ ctrl-Klick) auf das Modul aus und wählen Sie Klasse, Interface oder Modul aus dem Hinzufügen-Menü.
Ajoutez un module à votre projet puis faites un click droit (control-click sur Mac) sur le module et sélectionnez une Classe, Interface ou Module à partir de l'élément de menu Ajouter au Module.
Sie können die Etiketten auf Größen zurechtschneiden, die auf jedes Panel oder Modul passen.
Vous pouvez couper cette étiquette à la taille souhaitée afin de l'apposer sur n'importe quel panneau ou composant modulaire.
Müssen Sie ein ziviles Triebwerk oder Modul einsenden, können wir eine Abholung aus den meisten Einrichtungen in der ganzen Welt* organisieren.
Si vous avez besoin de retourner votre moteur civil ou votre module, nous organisons le transport pour vous, depuis la plupart de vos installations dans le monde*.
Bitte überprüfen Sie die pro Abschnitt oder Modul spezifische Anleitungen, in unserem Hilfe-Bereich (Top Menu).
S'il vous plaît consulter la section par module spécifique dans notre section d'aide (menu du haut).
Vollversion mit mehr als 2000 Übungen, geordnet nach Sehkompetenz oder Modul und Instrumenten zur individuellen Förderplanung.
Version complète comprenant l'intégralité des exercices classés par compétence visuelle ou par module, ainsi que des instruments de planification éducative.
Wenn nötig, kann der genaue Treiber oder Modul, der einen Computerabsturz hervorruft in Windows herausgefunden werden, indem man das Speicherabbild, das beim Absturz erstellt wird untersucht.
Si nécessaire, le pilote ou le module causant un plantage d'ordinateur peut être précisément localisé sous Windows en examinant l'image mémoire ("memory dump") quand le plantage est survenu.
