We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um eine Anfrage oder Nachricht an uns online zu senden.
Pour envoyer une demande ou un message à nous en ligne.
Dann senden Sie uns einfach Ihre Anfrage oder Nachricht zu.
Alors envoyez-nous tout simplement une demande ou un message.
Gerne geben wir Ihre Danksagung oder Nachricht an unsere Kolleginnen und Kollegen weiter.
Nous serons heureux de transmettre votre remerciement ou message a nos collègues.
Freue mich über jeden Anruf oder Nachricht.
Réjouissez-vous de chaque appel téléphonique ou message.
Zeigt ein Menü oder Nachricht für eine verfügbare Aktion.
Afficher un menu ou le message pour une action disponible.
Sie können Ihre Suchergebnisse auch nach dem Ablaufdatum filtern, an dem die Datei oder Nachricht aus der Quarantäne gelöscht wird, oder Sie können eine Kombination von Filtern verwenden.
Vous pouvez également filtrer les résultats de votre recherche par date d'expiration à laquelle le fichier ou le message sera supprimé de la quarantaine, ou utiliser une combinaison de filtres.
Posteingang oder Nachricht an mich für weitere Details.
Boîte de réception ou Message moi pour plus de détails.
Der Schieber kann auf einer beliebigen Seite oder Nachricht zugeordnet werden
Le curseur peut être affecté à une page ou un message
Hier können Sie uns über das nachstehende Formular eine Anfrage oder Nachricht zukommen lassen.
À l'aide du formulaire suivant, vous pouvez nous envoyer une demande ou un message.
Dieser Text sollte nur eine direkte Antwort auf die Frage enthalten und keine vollständige Email oder Nachricht.
Ce texte ne doit contenir qu'une réponse directe à la question et non un courriel ou un message complet.
Der vordere Teil kann mit Bildern oder Nachricht gedruckt werden, wird Ihr Rucksack einzigartig und originell sein.
La partie avant peut être imprimée avec des photos ou un message, votre sac à dos sera unique et original.
Eigentlich abgesehen von mir, die mich unter Druck setzen können, immer jede E-Mail oder Nachricht vor Ort zu beantworten.
En fait, à part moi qui peut me pousser à répondre toujours à n'importe quel email ou message sur place.
Möglichkeit, den Text per Email oder Nachricht zu senden oder auf sozialen Netzwerken zu teilen.
Possibilité d'envoyer du texte par mail ou message ou de le partager sur les réseaux sociaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
