We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou des projets
ou projets
ou de projets
ou les projets
et projets
et de projets
ou projet
projets ou
Sie können in Datenbanken, Berichten oder Projekten verwendet werden.
Elles peuvent être réutilisées dans des bases de données, des rapports ou des projets.
Zur Beurteilung des Fortschritts von Einsätzen oder Projekten werden der Fertigstellungsgrad und die benötigten Stunden angezeigt.
Pour apprécier le progrès des interventions ou des projets, le taux de terminaison et les heures requises seront affichés.
Nutzen Sie für die Verknüpfung mit anderen Aufgaben, Personen, Diskussionen oder Projekten.
Utilisez pour mentionner des tâches, utilisateurs, discussions ou projets.
kamen 2011 mittels einer Leistungs vereinbarung 16 Institutionen oder Projekten zugute.
somme allouée à 16 institutions ou projets par le biais d'une convention de prestations
Diese Beratungskompetenz geht über die reine Prüfung von Vorschlägen oder Projekten hinaus, da die Abteilung in voller Unabhängigkeit alle Fragen innerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs erörtern kann.
Cette compétence d'avis dépasse le simple examen de propositions ou de projets, étant donné que la section peut débattre en toute indépendance de toutes questions relevant de sa compétence.
Neben einem Katalog bewährter Verfahren enthält es Empfehlungen und allgemeine Grundsätze, veranschaulicht durch konkrete Beispiele von Maßnahmen oder Projekten staatlicher und nichtstaatlicher Stellen, die auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene durchgeführt wurden.
En plus de recenser les meilleures pratiques, il formule des recommandations et des principes généraux illustrés par des exemples concrets de politiques ou de projets mis en oeuvre au niveau local, régional ou national par les gouvernements ou des acteurs non étatiques.
Ausgaben im Zusammenhang mit Evaluierungen von Maßnahmen oder Projekten
des dépenses liées aux évaluations des actions ou des projets
In der Dateienübersicht können Sie die Speicherorte Ihrer Lieblingsordner mit Samples oder Projekten jetzt mit Lesezeichen versehen.
Le navigateur vous permet de placer des signets sur vos dossiers favoris qui contiennent des échantillons ou des projets.
Ausgaben im Zusammenhang mit Audits und Vor-Ort-Kontrollen von Maßnahmen oder Projekten
des dépenses liées aux audits et aux contrôles sur place des actions ou des projets
Bei Fragen oder Projekten freuen wir uns auf Ihren Kontakt!
Nous vous invitons à nous contacter si vous avez des questions ou des projets en tête.
In wirklich großen Unternehmen oder Projekten können tausende Entwickler involviert sein und täglich dutzende oder sogar hunderte von Patches produzieren.
Pour des sociétés ou des projets particulièrement grands, le nombre de développeurs peut chiffrer à des milliers, avec des dizaines, voire des centaines de patchs ajoutés chaque jour.
In Ausnahmefällen kann der Beitrag bei Programmen oder Projekten, die auf die Förderung der Zivilgesellschaft abzielen, als Sachleistung erbracht werden.
Dans des cas exceptionnels, pour des programmes ou projets visant à promouvoir le développement de la société civile, il peut s'agir d'une contribution en nature.
Die Ausgaben für die Ermittlung, Ausarbeitung, Verwaltung, Überwachung, Rechnungsprüfung und Kontrolle von Programmen oder Projekten können ebenfalls gedeckt werden.
Les coûts supportés pour la détermination, la préparation, la gestion, le suivi, l'audit et le contrôle des programmes ou des projets peuvent également être couverts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
