Vertaling van "oder Raum" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie waren weder nah noch fern, weil ich keine Wahrnehmung von Zeit, Distanz oder Raum hatte.
Ils n'étaient ni proches ni lointains, car je n'avais aucune perception du temps, de la distance ou de l'espace.
Land, Stadt, Meer oder Raum
Sie schmücken die Geschichten nicht mit Zeit oder Raum aus.
Ils n'embellissent pas les histoires avec le temps ou l'espace.
Ein übernatürliches Wesen ist möglicherweise nicht an Zeit oder Raum gebunden.
Une entité surnaturelle pourrait ne pas être limitée par le temps ou l'espace.
Über eine interaktive Beschilderung ist es sogar möglich, den Gast direkt vom Eingang zum richtigen Empfang, Flur oder Raum zu führen.
Une signalétique interactive même permet d'orienter le visiteur de l'entrée vers la réception, l'étage ou la salle correcte.
Positionieren Sie die HPS an der best möglichen Spitze im Schrank oder Raum, so dass diese keine Einstellung benötigt.
Placez la HPS de telle façon qu'elle n'ait pas besoin d'ajustement, au plus haut point possible dans le placard ou la salle.
Ich trieb durch eine Leere oder Raum, unfähig auf irgendetwas zu landen.
J'ai dérivé à travers le vide ou l'espace, incapable d'atterrir sur quoi que ce soit.
Das Universum als Ganzes wird durch alles dargestellt, was vom Himmel oder Raum gesehen oder verstanden werden kann; Dieses Universum entspricht dem physischen Körper des Menschen. Die Sternhaufen entsprechen beispielsweise den Nerven und Ganglien im Körper.
L'univers dans son ensemble est représenté par tout ce qui peut être vu ou compris des cieux ou de l'espace; cet univers correspond au corps physique de l'homme; les amas d'étoiles, par exemple, correspondent aux nerfs et aux ganglions du corps.
Sie können Bilder hochladen und URLs zur Inhaltsbibliothek der digitalen Beschilderung hinzufügen und sie später dem jeweiligen Standort, Stockwerk oder Raum hinzufügen, in dem Sie sie anzeigen möchten.
Vous pouvez importer des images et ajouter des URL à la Bibliothèque du contenu de signalisation numérique afin qu'elles soient disponibles pour pouvoir les ajouter ultérieurement à l'emplacement, l'étage ou la salle individuelle où vous souhaitez qu'elles s'affichent.
Durch die Kraft unserer umfangreichen Relaxcentrum Group können wir unsere Kunden noch besser bei der Organisation ihrer privaten Spa- Garten oder Raum dienen.
Grâce à la puissance de notre vaste Relaxcentrum group, nous pouvons servir nos clients encore mieux à l'organisation de leur jardin spa privé ou de l'espace.
Weder der Ewige Sohn noch der Unendliche Geist sind durch Zeit oder Raum beschränkt oder bedingt, wohl aber die meisten ihrer Nachkommen.
Ni le Fils Éternel ni l'Esprit Infini ne sont limités ou conditionnés par le temps ou l'espace, mais la plupart de leurs descendants le sont.
49267004 - Planet Erde in Universum oder Raum, Erde und Galaxien in einer...
49267004 - Planète Terre dans l'univers ou de l'espace, la Terre...
Jede Gruppe muss den Koordinator über jede Änderung bei Zeitplan oder Raum informieren.
Chaque groupe doit informer le coordonnateur de tout changement d'horaire ou de salle.
