Vertaling van "oder Tabelle" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Löschen einer Zelle, Zeile, Spalte oder Tabelle
Wenn Sie die Einfügemarke in einer Zelle oder Tabelle platzieren, wird das angewendete Format in dem entsprechenden Bedienfeld markiert.
Lorsque vous placez le point d'insertion dans une cellule ou un tableau, chaque style appliqué est mis en surbrillance dans chacun des panneaux.
Keine Namen von Spalte oder Tabelle stimmen überein.
Die Gruppen können das Format ihrer Arbeit frei wählen, zum Beispiel in Form eines Textes oder Tabelle, als Blog-, Film- oder Tonaufnahme.
Les groupes peuvent choisir librement le format de leurs projets, qu'ils peuvent présenter sous forme de texte, de blog, de film, d'enregistrement sonore ou de tableau, par exemple.
Wendet den gewünschten Rahmenstil oder die Hintergrundfarbe auf eine Zelle oder Tabelle an.
Applique le style de bordure ou la couleur d'arrière-plan souhaité à une cellule ou une table.
Wählen Sie die Schale, dann auf den Kunden oder Tabelle klicken, um ihnen zu dienen.
Sélectionnez le plat, puis cliquez sur le client ou une table pour les servir.
Wenn Sie eine Textspalte zum Erstellen einer Grafik (oder Tabelle) verwenden, werden die Textkategorien standardmäßig in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt.
Lorsque vous utilisez une colonne de texte pour créer un graphique (ou un tableau), les catégories de texte sont classées par défaut par ordre alphabétique.
Sie können nicht nur festlegen, ob die Daten als Liste oder Tabelle ausgegeben werden, sondern auch, welche Eigenschaften des Objekts angezeigt werden.
En plus de déterminer si les données apparaissent dans une liste ou un tableau, vous pouvez également déterminer les propriétés de l'objet qui doivent être affichées.
Wenn Sie den gewünschten Rahmenstil oder die Hintergrundfarbe auf eine Zelle oder Tabelle anwenden möchten, platzieren Sie den Cursor in einer beliebigen Zelle und gehen Sie folgendermaßen vor.
Si vous souhaitez appliquer le style de bordure ou la couleur d'arrière-plan souhaité à une cellule ou une table, placez un curseur dans une cellule et procédez comme suit.
Das Formatierungsprogramm legt fest, welche Eigenschaften der Ausgabedaten angezeigt werden, und ob die Ausgabe als Liste oder Tabelle erfolgt.
Le formateur détermine les propriétés de la sortie à afficher et si elles doivent être affichées sous forme de liste ou de tableau.
Währungsdaten lassen sich sich als Diagramm oder Tabelle mit gleichzeitig bis zu 10 Währungen darstellen.
Les données sur les devises peuvent être affichées sous forme de graphique ou de tableau (au maximum 10 devises à la fois).
Beim Laden einer PDF-Datei in das Programm werden einzelne Elemente des Dokuments unabhängig analysiert und in eine Zeichnung oder Tabelle im Autocad-Format konvertiert.
Lors du chargement d'un fichier PDF dans le programme, il analyse et convertit indépendamment les éléments individuels du document en un dessin ou un tableau au format autocad.
Wenn Sie eine Datei oder Tabelle im Dialogfeld „Datenbank verwalten" erstellen, enthält die neue Tabelle standardmäßig ein Primärschlüsselfeld.
Par défaut, lorsque vous créez un fichier ou une table dans la boite de dialogue Gérer la base de données, la nouvelle table contient une rubrique de clé primaire.