Vertaling van "oder Typen" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Subjekt dieser Fiktionen sind anthropologische Bilder oder Typen.
Le sujet de ces fictions consiste en images anthropologiques, ou types.
Es gibt zwei Haupttypen oder Typen von Laserstrahl-Expandern.
Il existe deux principaux types ou types d'extensions de faisceau laser.
Zuweisen von Desktops oder Anwendungen zu bestimmten Teams, Abteilungen oder Typen von Benutzern
Affectez des équipes, des départements ou des types d'utilisateurs spécifiques à des bureaux ou applications.
Benachrichtigungen - in-Spytech NetVizor gibt es auch eine Einstellmöglichkeit für Warnungen, die Sie warnen, wenn Sie jemand benutzt, tragbare Laufwerke, unerwünschte Programme, websites, Dateien oder Typen Tastendruck Sätze.
Notifications - en Spytech NetVizor il y a aussi la possibilité de configurer des Alertes, qui vous avertit lorsque quelqu'un utilise les disques durs portables, des programmes non désirés, des sites web, des fichiers ou des types de frappe phrases.
spezifische Standorte oder Typen der kontrollierten Anlagen,
préciser les sites spécifiques ou les types d'installations réglementées qui sont concernés
Daher gibt es viele verschiedene Formen oder Typen von PET-Folien.
Elles se présentent donc sous de multiples formes ou types.
Dieses Verbot schliesst Marken, Patente oder Typen sowie einen bestimmten Ursprung oder einen bestimmten Hersteller ein.
Cette interdiction s'étend aux mentions de marques, brevets ou types et à l'indication d'une origine ou d'une production déterminées.
Kontrolliert werden könnten z. B. unterschiedliche Modelle oder Typen von Objekten, einzelne Objekte oder beides.
Les contrôles pourraient notamment prévoir une vérification des différents modèles ou types de dispositif, ou des différents dispositifs eux-mêmes, ou les deux.
Es gibt drei Grad oder Typen: Lehrling (ersten Grades), Gesellen oder Kollegen (Mittelstufe) und Maurermeister (dritte Klasse).
Il existe trois degrés ou types: apprenti (premier degré), fellowcraft ou compagnon (catégorie intermédiaire) et maître maçon (troisième année).
In der Vorschrift werden einige Beispiele genannt, z. B. Vereinbarungen über Normen oder Typen für Schiffe und sonstige Ausrüstungsgegenstände und die Abstimmung von Fahrplänen auf Anschlussrouten.
L'article 2 précité est illustré par certains exemples (normes ou types pour les navires et le matériel, coordination des horaires de transports sur des itinéraires successifs, etc.).
Kommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei die Steuerungsstation mindestens eine AR zum Darstellen eines speziellen Modells einer gesteuerten Station speichert, oder eine generische AR zum Darstellen einer Reihe von Modellen oder Typen von gesteuerten Stationen.
Système de communications selon la revendication 1, dans lequel la station de commande stocke au moins une AR pour représenter un modèle spécifique d'une station commandée ou une AR générique pour représenter une série de modèles ou types de stations commandées.
Möchten Sie kleine Anpassungen für mehrere Elemente vornehmen, z. B. Familien oder Typen umbenennen, ohne auf jedes einzelne Element klicken zu müssen?
Vous voulez renommer des familles ou types sans avoir à cliquer sur chaque élément ? C'est désormais possible.
