Vertaling van "oder am Tag" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Morgen oder am Tag danach wirst du vier schaffen.
Le lendemain ou le jour suivant vous arriverez à le faire quatre fois.
Die Fahrkarte kann vorher oder am Tag der Nutzung gekauft werden.
Il peut être acheté à l'avance ou le jour même de son utilisation.
Die Bestellung wird unverzüglich am gleichen Tag versendet, oder am Tag danach, außer an Wochenende, Sonn- und Feiertagen.
La commande sera expédiée immédiatement le même jour ou le lendemain, sauf le week-end, le dimanche et les jours fériés.
Wenn du Glück hast und dein Flug erst am Ende des Tages oder am Tag danach abgeht, kannst du noch ein paar zusätzliche Stunden am Strand genießen.
Si vous avez la chance que votre vol décolle en fin de journée ou le lendemain, vous n'aurez aucun mal à trouver une plage un peu sympa où passer les dernières heures de vacances.
Je nach Vermittlungsagentur und/oder Ferienobjekt ist diese Kaution zum Zeitpunkt der Reservierung oder am Tag der Ankunft zu zahlen.
Cette caution sera encaissée à la date de la réservation ou à la date d'arrivée, en fonction de votre agent de réservation et/ou de l'hébergement.
„oder am Tag der Hinterlegung ihrer Annahmeurkunden in Bezug auf jede Änderung der Anlage B nach Artikel 3 Absatz 9."
«, ou à la date du dépôt de leurs instruments d'acceptation de tout amendement à l'annexe B adopté en vertu du paragraphe 9 de l'article 3»
Wir liefern Bestellungen noch am selben Tag oder am Tag Ihrer Wahl.
Nous livrons les commandes le jour même ou le jour de votre choix.
Die Unterkunft akzeptiert keine Zahlungen vor Ort oder am Tag Ihres Check-ins.
L'établissement n'accepte pas les paiements sur place ou le jour de l'enregistrement.
Oder übermorgen, oder am Tag danach.
Ou le jour d'après, Ou le jour encore après.
Entweder morgen oder am Tag danach.
Demain ou le jour d'après.
Wie kommt man am Vortag oder am Tag des Rennens dorthin?
Comment se rendre sur place au départ la veille ou le jour de la course ?
Einfach bei der Ankunft oder am Tag vor der Abreise und Sie müssen nicht selbst ein Zelt aufstellen.
Facile quand vous arrivez ou le jour avant le départ et vous n'avez pas à mettre en place une tente vous-même.
Im Falle einer verspäteten Ankunft kontaktieren Sie uns bitte am Vortag oder am Tag Ihrer Ankunft.
En cas d'arrivées tardives, veuillez nous contacter la veille ou le jour même de votre arrivée.