We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou la vidéo
ou de la vidéo
Die Bilder oder das Video können gleichzeitig arbeiten.
Les images ou la vidéo peuvent fonctionner en même temps.
Geben Sie eine Beschreibung für die Form oder das Video ein.
Gilt für den Player oder das Video eine geografische Einschränkung?
Le lecteur ou la vidéo fait-il l'objet de restrictions géographiques ?
Die Videodatei ist eventuell beschädigt oder das Video wurde in einem Format hochgeladen, das vom Player nicht unterstützt wird.
Ce fichier vidéo peut être altéré ou la vidéo a été importée dans un format incompatible avec le lecteur.
Sie müssen nur das Bild oder das Video aus der Festplatte auswählen und beginnen gleich damit, die Umgebung zu personalisieren.
Il suffit de sélectionner l'image ou la vidéo depuis le disque dur et de commencer à personnaliser son entourage.
Dank der Anwendung müssen Sie nicht warten, bis der Film oder das Video auf den Computer heruntergeladen wurde.
Grâce à l'application, il n'est pas nécessaire d'attendre que le film ou la vidéo soit téléchargé sur l'ordinateur.
Das Vorschaubild oder das Video wird automatisch durch die lizenzierte Version ohne Wasserzeichen ersetzt.
L'image d'aperçu ou la vidéo est automatiquement remplacée par la version sous licence sans filigrane.
Es gibt keinen Video-Ausgang des Fernsehens oder das Video ist nicht normal
Il n'y a pas de vidéo de sortie de télévision ou la vidéo est anormale
Das Programm zeigt alle Kopien der Datei, einschließlich der ursprünglichen, so müssen Sie eine Datei verlassen, oder das Video wird permanent von der Festplatte gelöscht werden.
Le programme affiche toutes les copies du fichier, y compris l'original, donc vous devez laisser un fichier, ou la vidéo sera définitivement supprimé du disque dur.
Als nächstes muss man die Datei oder das Video aus der Medienbibliothek des Programms auf die Zeitachse der Software ziehen, hierzu nutzen Sie die bekannte Drag&Drop-Mechanik - Markieren und ziehen.
Ensuite, vous devez sélectionner le fichier ou la vidéo depuis la médiathèque du programme, puis les faire glisser-déposer sur la timeline du logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
