We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou l'emplacement
ou la localisation
ou le lieu
So ist es eine einfache Tatsache, dass der Diagnoseprozess am häufigsten durch die Räumlichkeiten oder den Standort beschränkt wird.
Beispielsweise könnte eine App Berechtigungen benötigen, um Ihre Kontakte oder den Standort des Geräts abzurufen.
Par exemple, une application peut nécessiter une autorisation pour afficher les contacts ou l'emplacement de votre appareil.
Bestimmte Dienste können nur angeboten werden, wenn Sie Ihren Standort oder den Standort Ihres Fahrzeugs offenlegen.
Certains services peuvent fonctionner uniquement si vous révélez votre localisation ou la localisation de votre véhicule.
Support Sollten Sie Probleme beim Einloggen haben oder technische Hilfe benötigen, um Ihre Daten, Fotos oder Videos einzugeben bzw. hochzuladen oder den Standort Ihres Vogelhäuschens zu bestimmen, können Sie gerne Kontakt mit uns aufnehmen.
Vous rencontrez un problème pour vous connecter ou avez besoin de support technique pour l'encodage de vos données, vos photos ou vidéos ou la localisation de votre nichoir, référez vous à la FAQ ou contactez-nous préférentiellement via le formulaire suivant.
Falls Sie Ihre Reisepläne aufgrund des Coronavirus aktuell überdenken, können Sie die Zeit oder den Standort Ihres Mietwagens kostenlos ändern.
Si vous souhaitez modifier votre séjour en raison du coronavirus, vous pouvez changer gratuitement l'heure ou le lieu de votre location de voiture.
Es ermöglicht der Site auch, sich an die getroffenen Entscheidungen zu erinnern (z. B. die Verwendung von Cookies zu deaktivieren oder den Standort, den Sie zuvor ausgewählt haben), um mehr persönliche Funktionen bereitzustellen.
Il permet également au Site de mémoriser les choix effectués (comme désactiver l'utilisation de cookies ou le lieu que vous avez précédemment sélectionné) pour fournir des fonctionnalités plus personnelles.
Um dies zu tun, werden Sie in der Lage sein, einige der Voreinstellungen zu verwenden oder Ihre eigenen zu kreieren, um die Schriftfarbe, Schriftart oder den Standort zu bearbeiten.
Pour ce faire, vous serez capable d'utiliser certains des modèles préréglés ou de personnaliser le vôtre, d'éditer la couleur de la police, la typographie ou l'emplacement.
Ob Sie nun die gesendeten und empfangenen Texte, die gesendeten und empfangenen E-Mails, die eingehenden und ausgehenden Telefonanrufe oder den Standort des Mobiltelefons sehen möchten, die mobile Spionagesoftware macht es möglich.
Que vous souhaitiez voir les textes envoyés et reçus, les courriels envoyés, les appels entrants et sortants ou l'emplacement du téléphone portable, le logiciel espion mobile le rendra possible.
Ein Angreifer nutzt dieses DNS-Prinzip, um die Funktion oder den Standort von Domänen und Computern im Netzwerk in Erfahrung zu bringen.
Un agresseur tire parti du même principe pour connaître la fonction ou l'emplacement des domaines et des ordinateurs du réseau.
DNS-Domänen- und Computernamen geben in der Regel einen Hinweis auf die Funktion oder den Standort einer Domäne oder eines Computers, damit die Benutzer die Domänen und Computer leichter erkennen und sie sich besser merken können.
Les noms de domaine et d'ordinateurs DNS indiquent en général la fonction ou l'emplacement d'un domaine ou d'un ordinateur afin d'aider les utilisateurs à mémoriser et à identifier plus facilement les domaines et les ordinateurs.
Ähnliches gilt für Daten, die die Gerätekennung, die MAC-Adresse oder den Standort während bzw. bei Beendigung eines Mobilfunktelefonats betreffen.
Il en va de même pour les données concernant la caractérisation des appareils, l'adresse MAC ou la localisation pendant et à la fin d'une conversation téléphonique par téléphone portable.
Recherchieren Sie Websites von Mitbewerbern, ohne die Identität oder den Standort Ihres Unternehmens preiszugeben, um nützliche Geschichtsinformationen zu sammeln, zu integrieren und zu analysieren.
Visiter les sites Web des concurrents sans révéler l'identité ou l'emplacement de votre entreprise, afin de collecter, intégrer et analyser des informations utiles sur l'entreprise.
Wählen Sie den VPN Server oder den Standort, den Sie haben möchten aus, um sich zu verbinden.
Sélectionnez le serveur VPN ou l'emplacement auquel vous souhaitez vous connecter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
