We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich glaube, dass eine Geliebte oder ein Freund ihn engagiert hat.
Je pense qu'une amoureuse ou un ami l'a embauché pour lui.
Möglicherweise Sie oder ein Freund hatten eine negative Erfahrung mit einem Ausbilder.
Peut-être vous ou un ami a eu une expérience négative avec un instructeur.
Ich denke, sein Liebhaber oder ein Freund von ihm hat es für ihn finanziert.
Je devine que sa copine ou un ami les a embauchés pour lui.
ein Erwachsener oder ein Freund, musst du es mir sagen.
comme un adulte ou un ami, tu dois me le dire.
Sei beim Ausprobieren neuer Aktivitäten unvoreingenommen, besonders wenn dein Gatte oder ein Freund dich bittet, sie zu begleiten.
Restez ouvert d'esprit lorsque vous faites de nouvelles activités, surtout si votre partenaire ou un ami vous a demandé de le rejoindre.
Sollte ein Schneider oder ein Freund maßnehmen, empfehlen wir unsere Größentabelle auf Papier zu befolgen.
Si un tailleur ou un ami prend vos mesures, nous lui recommandons de suivre notre guide de mesures sur papier.
oder weil ein Familienmitglied oder ein Freund oder ein Kollege
ou parce qu'un membre de votre famille ou un ami ou un collègue
Wichtig: Stromrechnungen funktionieren nicht, wenn die Wohnung oder ein Freund vermietet ist.
Important: les factures de services publics ne fonctionneront pas si l'appartement est loué ou un ami.
Wählen Sie niemals ein Thema aus, wenn Sie es nicht mögen, da sich viele Benutzer mit einem Thema zufrieden geben, weil sie jemanden gesehen haben, der es verwendet oder ein Freund es empfohlen hat.
Ne choisissez jamais un thème si vous ne l'aimez pas car de nombreux utilisateurs se contentent de thèmes parce qu'ils ont vu quelqu'un d'autre l'utiliser ou un ami a recommandé.
Außerdem solltest du deine Möglichkeiten abwägen, wenn die Person, die du nicht magst, zur Familie gehört oder ein Freund der Familie ist.
En outre, vous devez évaluer vos options surtout si la personne que vous n'appréciez pas est un membre de votre famille ou un ami à la famille.
Vielleicht in Dingen, die uns sehr lieb und teuer sind, wie ein Sohn oder eine Tochter, ein Ehemann oder eine Ehefrau oder ein Freund.
Nous pourrions être éprouvés sur les choses qui nous sont très chères, comme un fils ou une fille ou un époux ou une épouse ou un ami.
Wenn ein Kollege oder ein Freund deiner Eltern einen Beruf ausübt, der dich interessiert, bitte deine Eltern um dessen E-Mail-Adresse, um ein Treffen zu vereinbaren.
Si un collègue ou un ami de votre père travaille dans un secteur qui vous intéresse, demandez son adresse email à votre père, ou demandez-lui d'organiser une rencontre.
Das Spiel hat einen Mehrspielermodus, in dem Sie und Ihr Freund das Spiel zusammen spielen können, oder ein Freund wird Sie beim Spielen für den Golem stören.
Le jeu dispose d'un mode multijoueur où vous et votre ami pouvez jouer ensemble ou un ami vous dérangera lorsque vous jouerez pour le golem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.