We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou une variable
ou variable
ou d'une variable
Einen Ausdruck oder eine Variable inspizieren oder auswerten
In diesem Fall übergeben Sie eine Referenz auf eine Tabelle oder eine Variable.
Dans ce cas, vous ne passez pas une chaîne mais une référence de table ou une variable.
Ein beliebiger Zeichenfolgeausdruck oder eine Variable eines anderen Typs.
Text : toute expression au format chaîne de caractères ou variable d'un autre type.
Bei einigen Funktionen ist es erforderlich, ein „Argument" (einen Parameter oder eine Variable) in die Klammer hinter dem Namen der Funktion einzusetzen, bei anderen muss die Klammer leer sein.
nomFonction() Certaines fonctions requièrent l'ajout d'un argument (paramètre ou variable) entre parenthèses après le nom de la fonction et d'autres exigent de laisser des parenthèses vides.
Einige Funktionen benötigen in der Klammer einen Parameter oder eine Variable.
Certaines fonctions requièrent l'ajout d'un paramètre ou d'une variable entre leurs parenthèses.
Sie können auch PopUp-Menüs, Dropdown-Listen oder Combo Boxen verwenden und diesen eine Auswahlliste zuweisen, um die Eingabe und Anzeige für ein Feld oder eine Variable zu verwalten (bei einer hierarchischen Liste lässt sich nur die erste Ebene verwenden).
Vous pouvez également utiliser des objets Pop-ups/Listes déroulantes ou Combo box et leur associer une énumération afin de gérer la saisie et l'affichage des valeurs d'un champ ou d'une variable (si l'énumération est hiérarchique, seul le premier niveau pourra être utilisé).
Für Listboxen vom Typ Auswahl müssen Sie einen Ausdruck oder eine Variable (außer für ein Array) eingeben.
Pour les list box de type sélection, vous devez saisir une expression ou une variable (hormis un tableau).
Wenn Sie einen Parameter oder eine Variable in die Klammer einer Funktion einsetzen, wird das als „Übergabe" des Parameters oder der Variable an die Funktion bezeichnet.
Lorsque vous insérez un paramètre ou une variable entre les parenthèses d'une fonction, on parle de transmission du paramètre ou de la variable à la fonction.
Im Parameter Bild übergeben Sie ein Feld oder eine Variable vom Typ Bild, dessen vorhandene Formate im Array CodecIDs zurückgegeben werden sollen.
Dans le paramètre image, vous passez un champ image ou une variable image qui inclut les formats que vous souhaitez récupérer dans le tableau tabCodecs.
Beschleunigen Sie Ihre Entwicklung von CFML-Anwendungen dank automatischer Restrukturierung von Code, wenn Sie eine CFC, eine Funktion oder eine Variable umbenennen.
Accélérez le développement de vos applications CFML grâce à la restructuration automatique du code lorsque vous renommez un composant ColdFusion, une fonction ou une variable.
Für Listboxen vom Typ Auswahl können Sie im Parameter SpalteVariable ein Feld oder eine Variable übergeben.
Dans le cadre d'une list box de type sélection, vous pouvez passer un champ ou une variable dans le paramètre variableCol.
Um ein Format, einen Menübefehl oder eine Variable anzuwenden, drücken Sie die Eingabetaste bzw. den Zeilenschalter.
Pour appliquer un style, une commande de menu ou une variable, appuyez sur la touche Entrée ou la touche Retour.
Der Parameter kann ein Feld oder eine Variable vom Typ Text oder BLOB sein.
Ce paramètre peut être un champ ou une variable de type Texte ou BLOB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.