We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou un ami
ou à un ami
ou d'un ami
Sie können die Familienfreigabefunktion mit einem Familienmitglied oder einem Freund verwenden.
Vous pouvez utiliser la fonction de partage familial avec un membre de la famille ou un ami.
Das bedeutet nicht, dass ihr euren Kindern oder einem Freund in finanzieller Not nicht finanziell helfen könnt.
Cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas aider vos enfants financièrement ou un ami dans le besoin.
Der spezielle Code kann auch einem Familienmitglied oder einem Freund angeboten werden.
Le code spécial peut également être offert à un membre de la famille ou à un ami.
Unsere Geschenkideen für die Stilllegung von einem Verwandten oder einem Freund anmelden.
Nos idées de cadeaux à personnaliser pour la retraite d'un proche ou d'un ami.
Holen Sie sich Unterstützung von einem Familienmitglied oder einem Freund
Obtenir l'aide d'un membre de la famille ou d'un ami
Wenn Ihr Kind zum Beispiel mit einem Fremden oder einem Freund spricht, der keinen guten Einfluss hat, könnten Sie es einfach bitten, damit aufzuhören.
Par exemple, si votre enfant parle à un étranger ou à un ami qui n'a pas une bonne influence, vous pouvez simplement lui demander d'arrêter.
Fragen Sie die Familie, ob jemand schon einmal einem Nachbarn oder einem Freund die ewige Ehe erklären musste.
Demandez aux membres de la famille s'ils ont déjà eu à expliquer ce qu'est le mariage éternel à un voisin ou un ami.
Wenn du dich nicht traust, jemandem deine Visitenkarte zu geben, mache ein Rollenspiel mit einem Familienmitglied oder einem Freund.
Si vous êtes terrifié à l'idée de donner une de vos cartes de visite, jouez un jeu de rôle avec un membre de votre famille ou un ami.
Sie sind ein schönes Geschenk nach einem Streit mit dem Partner bzw. der Partnerin oder einem Freund bzw. einer Freundin und dienen zum Abbau der Spannungen mit diesen.
C'est une bonne idée de cadeau après un conflit avec votre partenaire ou un ami, pour réduire la tension entre vous deux.
Wenn Sie ein anderes Mitglied persönlich treffen werden, sagen Sie immer jemandem in Ihrer Familie oder einem Freund Bescheid, wohin Sie gehen und wann Sie zurückkehren.
Si vous en venez à accepter de rencontrer un autre membre, pensez bien à dire à quelqu'un de votre famille, ou à un ami, où vous vous rendez et quand vous reviendrez.
Egal, ob Sie Ziele für Ihr Geschäft oder Privatleben schaffen, schreiben Sie sie auf, verpflichten Sie sich mit Ihrem Vorgesetzten oder einem Freund, und sehen Sie, wie weit Sie im nächsten Jahr gekommen sind.
Que vous créiez des objectifs pour votre entreprise ou votre vie personnelle, écrivez-les, engagez-les auprès de votre manager ou d'un ami, et voyez à quelle distance vous vous trouvez l'année prochaine.
Sprich mit einem vertrauenswürdigen Familienmitglied oder einem Freund, um einen Fluchtplan auszuarbeiten.
Parlez à un proche ou à un ami en qui vous avez confiance pour qu'il vous aide à mettre en place un plan d'évasion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
