Examples with "oder einen QR-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch ein Passwort oder einen QR-Code kann der User über seine Punkte verfügen.
L'utilisateur peut obtenir ses points rachetés par un mot de passe ou un code QR.
Zur Anforderung können Sie dem Absender Ihre Adresse oder einen QR-Code übermitteln.
Pour solliciter des fonds, vous pouvez fournir votre adresse ou votre code QR à l'expéditeur.
Zum Mittelversand von Ihrer Wallet aus benötigen Sie die Empfangsadresse des Empfängers oder einen QR-Code.
Pour envoyer des fonds depuis votre portefeuille, vous aurez besoin de l'adresse de réception ou du code QR du destinataire.
Außerdem können Sie die Leute direkt zu Ihrem Channel führen, indem Sie Ihrer Werbung und Ihren Veröffentlichungen in Social Media Ihre Channel PIN oder einen QR-Code hinzufügen.
Vous pouvez également rediriger des personnes directement vers votre chaîne en faisant figurer son code PIN ou QR sur vos promotions et vos réseaux sociaux.
Ab sofort können Sie das ganz einfach mit MobilePay über die sozialen Medien oder einen QR-Code regeln.
Une question facilement réglée grâce à MobilePay. Via les réseaux sociaux ou un QR code.
Mersen kann auch einen Strichcode oder einen QR-Code hinzufügen.
Die Smartphones erstellen automatisch den Sicherheitsschlüssel und Sie müssen wahrscheinlich nur einen Button drücken oder einen QR-Code scannen um zu bestätigen, dass Sie die Geräte wirklich miteinander verbinden wollen.
Les smartphones négocieront automatiquement la clé de sécurité, et il vous sera uniquement demander d'appuyer sur une touche ou de scanner un code QR pour confirmer que vous souhaitez effectivement que les dispositifs se connectent entre eux.
Normalerweise erfolgt dies in Form eines Barcodes, kann allerdings auch mit einem moderneren, maschinenlesbaren Code wie einem 2D DataMatrix oder einen QR-Code erfolgen.
Ce code prend normalement la forme d'un code à barres linéaire, mais il peut aussi s'agir d'un code QR. Variété des technologies de codage disponibles
Andere resultaten
Dazu senden Sie einfach per E-Mail oder SMS einen QR-Code oder einen Link an jedes der mobilen Geräte.
Il vous suffit d'envoyer un code QR ou un lien à chaque appareil mobile, par e-mail ou SMS.
Die Kamera mit Smartphone oder Tablet zu verbinden geht schnell und einfach durch Drücken der Taste Fn1/Wi-Fi* oder das Einlesen eines QR-Codes.
Il suffit d'appuyer sur le bouton Fn1/Wi-Fi* ou de lire le code QR pour connecter l'appareil photo à un smartphone ou une tablette.
Mit diesen neuen WLAN-QR-Codes können Besucher Ihres Hauses oder Ihres Unternehmens einen QR-Code einscannen und so einfach Zugang zu Ihrem kabellosen Netzwerk bekommen.
In Verbindung mit einer Fremdsoftware oder einer Webanwendung, die QR-Codes lesen kann, kann die HUE Kamera für eine Live-Videoübertragung an den Computer angeschlossen werden und einen QR-Code lesen.
Associée à un logiciel tiers ou une application web conçue pour lire les codes QR, la caméra HUE peut être connectée à un ordinateur pour un flux vidéo continu et lire les codes QR.
Viber schließt automatisch an Contacts Ihres Telefons an, und Sie können Contacts hinzufügen über eine Telefonnummer oder indem Sie einen QR Code ablichten, den Viber erzeugt.
Viber se relie automatiquement au Contacts de votre téléphone, et vous pouvez ajouter Contacts par l'intermédiaire d'un nombre de téléphone ou en balayant un code de QR dont Viber produit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.