Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder ich
Vertaling van "oder ich" in Frans
Du sagst es selbst oder ich übernehme das, du entscheidest.
Tu le dis toi-même ou je m'en charge, à vous de voir.
Entweder du entschuldigst dich sofort, oder ich betrachte unsere Freundschaft als beendet.
Ou tu t'excuses immédiatement, ou je considère que notre amitié est terminée.
Entweder Sie antworten Jetzt, oder ich rufe selbst die Polizei.
Je veux de vraies réponses, ou j'appelle moi-même la police.
Du hast zehn Sekunden Zeit, oder ich drücke selbst den Hebel.
Vous avez dix secondes, ou j'appuie moi-même sur le levier.
Ob du oder ich spreche, für die macht das überhaupt keinen Unterschied.
Que ce soit toi ou moi qui parle, pour eux ça revient au même.
Für diese Arbeit, ob du sie machst oder ich, es macht keinen Unterschied.
Pour ce travail, que ce soit toi ou moi, ça ne fait aucune différence.
Nimm sofort die Pillen, oder ich fange an zu wählen.
Prends les médocs tout de suite, ou je commence à composer.
Du wirst Manieren lernen, oder ich werde sie dir beibringen.
Apprenez la politesse, ou je vais vous l'enseigner de force.
Beantworten Sie meine Fragen oder ich schieße das Hotel ins All.
Réponds à mes questions, ou je mets l'hôtel en orbite.
Niemals, oder ich werde alles beenden, was wir begonnen haben.
Jamais plus, ou je mettrai fin à ce que nous avons commencé.
Lass mich ausreden, oder ich könnte es nicht schaffen.
Laisse moi juste finir, ou je ne saurais pas le faire.
Entweder du gehst live oder ich sage alles deiner Frau.
Tu me fais passer en direct ou je raconte tout à ta femme.
Er sorgt sich um diese Menschen genau so wie Sie oder ich.
Il s'inquiète autant pour ces gens que vous... ou moi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oder ich bevatten
ob ich will oder nicht conj.
que je le veuille ou non
"Que je le veuille ou non, je dois partir demain matin."
ob ich es will oder nicht conj.
que je le veuille ou non
"Que je le veuille ou non, je dois partir demain matin."
Ich werde einen Weg finden oder einen machen exp.
viam, aut inveniam aut faciam
"Sa devise était viam, aut inveniam aut faciam : rien ne pouvait l'arrêter."
Synoniemen voor oder ich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5952. Exact: 5952. Verstreken tijd: 144 ms.
