We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou à la maison
ou rentrer chez
ou à domicile
ou à votre domicile
ou de rentrer chez
ou chez vous
ou chez toi
man kann ohne Internetverbindung auf dem Weg zur Arbeit oder nach Hause spielen
vous pouvez jouer sans connexion internet, sur le chemin du travail ou à la maison
Sag mir, wohin wir die Kinder nach der Schule bringen - in den Park oder nach Hause?
Dis-moi où est-ce qu'on emmène les enfants après l'école, au parc ou à la maison ?
Wenn sie es wagen, die Lager zu verlassen, um Land zu bestellen, Feuerholz zu sammeln oder nach Hause zurückzukehren, riskieren sie, geschlagen, vergewaltigt, ausgeraubt oder getötet zu werden - meist von Dschandschaweed-Milizen und ehemaligen Rebellen.
S'ils se hasardent à en sortir pour mener une activité agricole, ramasser du bois à brûler ou rentrer chez eux, ils risquent d'être battus, violés, dévalisés ou tués - généralement par les Janjawids et les ex-rebelles.
Sie können ihn sich dann an die Filiale oder nach Hause schicken lassen.
Vous pourrez le recevoir dans le magasin directement ou à domicile.
Darüber hinaus können Sie auch für in-store Pickup bestellen oder haben Sie eine köstliche Mahlzeit direkt auf Ihren Schreibtisch oder nach Hause geliefert.
De plus, vous pouvez également commander pour le ramassage en magasin ou en avoir un délicieux repas livrés directement à votre bureau ou à domicile.
Wenn möglich, versuche, zu den meisten Autofahrern zu reisen, um zur Arbeit oder nach Hause zu eilen.
Si possible, essayez de vous rendre au plus grand nombre d'automobilistes, en allant au travail ou à la maison.
Es ist möglich, die importierten oder nach Hause gemachten Produkte der hohen Qualität oder die Produkte von den Joint Ventures zu entfalten.
Il est possible de déployer les produits importés ou à la maison faits de haute qualité ou les produits des entreprises mixtes.
Ins Apartment oder nach Hause nach Greenwich?
On va à l'appartement ou à la maison ?
Der Park organisiert die Lieferung zum Austragungsort oder nach Hause.
Le Parc organise la livraison sur le lieu de la fête ou à domicile.
JETZT TESTEN! Probe-Abo testen - wir liefern Ihnen unverbindlich eine Früchtebox (Früchtekorb) direkt ins Büro, in Ihre Firma oder nach Hause!
TESTER MAINTENANT! Tester l'abonnement: nous vous livrons sans engagement un panier de fruits directement au bureau, dans votre entreprise ou à la maison!
Zentren von Rabatten wie z.B. nach Vaison-la-Romaine oder nach Hause.
Des centres de remises comme à Vaison-la-Romaine ou à domicile.
Entweder ich schicke dich ins Gefängnis oder nach Hause.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
