We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Reisezugwagen ist ein Fahrzeug ohne Antrieb in einer festen oder variablen Zusammenstellung, das eine Nutzlast aufnehmen kann.
Une voiture est un véhicule non tracteur dans une composition fixe ou variable capable de transporter une charge utile.
Starten Sie eine Instanz und übertragen Sie Dateien oder Variablen, die in das Betriebssystem injiziert werden.
Démarrez une instance en transférant des fichiers ou des variables qui seront injectés dans le système d'exploitation.
Personalisieren Sie den Begleittext der Einträge, indem Sie Text oder Variablen im Feld rechts neben dem Kippschalter eingeben.
Personnalisez le contenu accompagnant vos articles en saisissant du texte ou des variables dans le champ à droite du bouton bascule.
Ihr Team kann aus fixen oder variablen Strecken auswählen.
Votre équipe peut choisir de travailler avec des itinéraires fixes ou variables.
Universelle Vorrichtung zum Biegen von Rohren oder Profilbalken in festen oder variablen Kurven
Machine universelle pour plier des tubes ou barres profilés en courbures fixes ou variables
Wenn der Mechanismus Betriebskostenunterstützung leistet, kann dies in Form einer festen oder variablen Prämie erfolgen.
Lorsque le mécanisme fournit un soutien au fonctionnement, celui-ci peut prendre la forme d'une prime fixe ou variable.
Dieses umfaßt möglicherweise die langsamen oder variablen Reaktionszeiten, wenn es bestimmte Aufgaben und eine Zunahme der Anzahl von den gemachten Fehlern durchführt.
Ceci peut comprendre des temps de réaction lents ou variables en exécutant certaines tâches et une augmentation du nombre d'erreurs effectuées.
Diese Art des Wertpapiers hat in der Regel eine feste Laufzeit, in der Sie einen fixen oder variablen Zins erhalten.
Ce type de titre a en général une durée fixe au cours de laquelle vous percevez un intérêt fixe ou variable.
Wörter mit einem oder mehreren unbekannten oder variablen Zeichen (jedes einzelne Zeichen)
Des mots comportant un ou plusieurs caractères inconnus ou variables (n'importe quel caractère)
Dank der einfachen Handhabung können Anwender Druckaufträge mit statischen oder variablen Daten innerhalb weniger Minuten individuell einrichten, selbst kleine Auflagen effizient realisieren und sich lukrative neue Einnahmequellen erschließen.
Grâce à son maniement simple, les utilisateurs peuvent configurer individuellement des travaux d'impression avec des données statiques ou variables en quelques minutes, réaliser efficacement des tirages, mêmes petits, et élargir leurs sources de revenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.