We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie schlendern zu Fuß oder zu Pferd durch die vielen Wanderwege.
Vous flânerez au travers des nombreux sentiers de randonnée à pieds ou à cheval.
Das flächendeckende Netz grüner Wege oder von Radwegen im Departement ermöglicht Ihnen die Schätze des Finistère zu Fuß, mit dem Rad oder zu Pferd zu erkunden.
Le réseau de voies vertes et véloroutes recouvrant le département vous permet de découvrir les trésors du Finistère à pied, à vélo ou encore à cheval.
Für Ihren letzten Tag empfehlen wir eine Erkundung der Route des Belvédères und eine Tour um den See, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd.
Pour votre dernier jour, nous vous conseillons d'arpenter la route des Belvédères et de faire le tour du lac à pied, vélo ou encore à cheval.
Ob zu Fuß oder zu Pferd, die Show ist absolut fantastisch.
Que ce soit à pied ou à cheval, le spectacle est absolument fantastique.
bewegte man sich hier zu Fuß oder zu Pferd.
on allait en ville à pied ou à cheval.
Es gibt viele mögliche Routen zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd.
Il y a beaucoup d'itinéraires possibles à suivre à pied, à vélo ou à cheval.
Ihr braucht nicht mehr zu Fuß oder zu Pferd herumzusuchen.
Inutile de chercher encore, à pied ou à cheval !
Es ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in der malerischen Landschaft zu Fuß, per Fahrrad oder zu Pferd.
Il représente le point de départ idéal pour des promenades dans la campagne pittoresque, à pied, à vélo ou à cheval.
Spielt man das zu Fuss oder zu Pferd?
Les gars sont debout ou à cheval ?
Erkunden Sie die Berge zu Fuß, mit dem Fahrrad, auf den Skiern oder zu Pferd.
Découvrez les montagnes à pied, à vélo, en ski ou à cheval.
Schöne Spaziergänge am See und in den Wald in der Perspektive, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd.
Belles balades au bord du lac et en forêt en perspective, à pied, à velo ou à cheval.
Bewaffnen Sie eine Karte, die Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd nach Ihren Wünschen gehen können.
Armez d'une carte vous pourrez l'arpenter à pied, à vélo ou à cheval selon vos envies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
