Download for Windows Premium
Publiciteit
offene Schulden

Vertaling van "offene Schulden" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dettes à payer
Er hat noch offene Schulden bei seiner Universität wegen unbezahlter Studiengebühren.
Il doit de l'argent à son université en raison de frais de scolarité impayés.
Bevor die Wohnung vermietet wurde, prüfte die Agentur, ob der Bewerber offene Schulden hatte.
Avant de louer l'appartement, l'agence a vérifié si le candidat avait des dettes impayées.
Sie bereits offene Schulden und/oder Zahlungsausfälle haben.
Vous avez déjà d'autres dettes impayées et/ou paiements non effectués.
Außerdem sieht er eine Änderung von Artikel 2 des Gesetzes Nr. 52/94 vor, um zum 31. Dezember 2000 noch offene Schulden in die Regelung einzubeziehen.
Il modifie également l'article 2 de la loi no 52/94 en étendant le bénéfice des aides prévues par cette dernière aux dettes coûteuses en cours à la date du 31 décembre 2000.
Wenn Sie ein Schreiben oder einen Anruf von Intrum erhalten haben, dann haben Sie möglicherweise offene Schulden.
Si vous avez reçu une lettre ou un appel d'Intrum, il y a de fortes chances que vous ayez une facture impayée.
GIP ist nicht zur Annahme einer Bestellung verpflichtet und darf Bestellungen ablehnen, z. B. wenn der Käufer noch offene Schulden gegenüber GIP hat.
GIP n'est pas tenue d'accepter une quelconque commande et elle est autorisée à refuser des commandes, par exemple lorsque l'Acheteur a encore des dettes en souffrance auprès de GIP.
Das einzige, worum er sich mehr sorgt als um offene Schulden, ist sein Sohn und Erbe, Little Chris.
La seule chose qui le préoccupe plus qu'une dette non remboursée, c'est son fils et héritier, Little Chris.
Das einzige, worum er sich mehr sorgt als um offene Schulden, ist sein Sohn und Erbe, Little Chris.
Seul son fils et héritier compte plus qu'une dette impayée, Chris Junior.

Andere resultaten

Wir stellen aufgrund offener Schulden darauf Anspruch.
Et on les réclamera au titre de dettes impayées.
Dank der Restschuldversicherung zahlt die KBC die offene Schuld vollständig oder teilweise zurück.
Grâce à l'assurance solde d'emprunt, KBC rembourse le solde restant dû, en totalité ou en partie.
Im Falle einer kollektiven Schuldenregelung, eines unbefristeten Aufschubs der Beitreibung oder einer gerichtliche Reorganisationn fordern wir die offene Schuld gemäß dem auferlegten Reorganisations- oder Zahlungsplan ein.
Dans le cas d'un règlement collectif de dettes, de la surséance indéfinie au recouvrement, ou d'une réorganisation judiciaire, nous récupérons la créance exigible, conformément au plan de réorganisation imposé ou au plan d'apurement.
10.9 Das Unternehmen behält sich das Recht vor, alle Gebühren einer Drittpartei zum Inkasso offener Schulden des Käufers an den Käufer weiterzureichen.
10.9 L'Entreprise se réserve le droit de transmettre à l'Acheteur des honoraires de tiers engagés par la compagnie en vertu de la collecte de tout encours de la dette de l'Acheteur
In dem Schreiben wird der Kunde daran erinnert, dass für jede offene, überfällige Schuld Verzugszinsen berechnet werden.
La lettre rappelle au client que toute dette en souffrance sera majorée d'intérêts de retard.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor offene Schulden in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.