Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offenes Feuer
Vertaling van "offenes Feuer" in Frans
Sie muss gepflegt und als offenes Feuer ständig beobachtet werden.
Elle doit être soignée et en tant que feu ouvert toujours être observée.
Das Kind hatte schwerste Verbrennungen durch offenes Feuer.
L'enfant avait des brûlures très graves causées par un feu ouvert.
Offenes Feuer (Holz, Kohle, ...) sind streng verboten.
Les feux ouverts (bois, charbon,...) sont rigoureusement interdits.
Offenes Feuer ist sehr ineffizient und erzeugt enorme Mengen an Kohlendioxid, Methan und anderen Treibhausgasen.
Les feux ouverts sont très inefficaces et génèrent d'énormes quantités de dioxyde de carbone, de méthane et d'autres gaz à effet de serre.
Ohne Frage schenkt ein offenes Feuer eine unvergleichliche Atmosphäre von Wärme und Behaglichkeit.
Un feu ouvert donne, il est vrai, une ambiance chaleureuse et agréable.
Rauchen und offenes Feuer sind aus Brandschutzgründen nicht gestattet.
Fumer et feu ouvert ne sont pas autorisés en raison de la sécurité incendie.
Sollten Sie es brauchen, gibt es auch ein offenes Feuer!
Si vous en avez besoin, il ya aussi un feu ouvert!
Um Risse zu vermeiden, legen Sie es nicht direkt über ein offenes Feuer
Pour éviter la fissuration, ne la mettez pas directement sur un feu ouvert
Das Haus war geräumig und doch gemütlich, mit allen Annehmlichkeiten, die wir brauchten und ein großes offenes Feuer.
La maison était spacieuse et confortable, avec toutes les commodités dont nous avions besoin et un grand feu ouvert.
Ein Gasherd ist ein offenes Feuer, und in der Nähe von Flammen kann man brennbare Dinge nicht halten.
Une cuisinière à gaz est un feu ouvert, et à proximité des flammes, vous ne pouvez pas garder les choses inflammables.
Machen Sie kein offenes Feuer, verwenden Sie zum Kochen einen geeigneten Campingkocher
N'allumez pas de feu ouvert, utilisez un réchaud de camping approprié pour cuisiner
Für klassische Naturkohle muss man offenes Feuer oder einen Propangasbrenner verwenden, ansonsten ist das Anzünden eine hoffnungslose Aufgabe.
Pour le charbon naturel classique, vous devez utiliser un feu ouvert ou un brûleur au gaz propane, sinon l'allumer est une tâche sans espoir.
Keinen Rauchkanal oder Schornstein und doch ein sicheres offenes Feuer?
Pas de cheminée ou de conduit d'aération mais bien un feu ouvert ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offenes Feuer in het Duits
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 31 ms.
