Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ohne Datumsangabe
Vertaling van "ohne Datumsangabe" in Frans
In der Akte hat eine Bescheinigung ohne Datumsangabe beim neuen Anwalt Misstrauen geweckt.
Dans le dossier, un certificat sans date a éveillé les soupçons du nouvel avocat.
Der Direktor hat das Formular ohne Datumsangabe zurückgewiesen und eine korrekt ausgefüllte Version verlangt.
Le directeur a rejeté le formulaire sans date, exigeant une version correctement remplie.
Ein Kassenbon ohne Datumsangabe erschwert dem Verbraucher die Berechnung der Reklamationsfrist.
Un reçu sans indication de date complique le calcul du délai de réclamation pour le consommateur.
Ein Anmeldeformular ohne Datumsangabe kann von der Schule zurückgewiesen werden.
Un bulletin d'inscription sans indication de date peut être refusé par l'établissement scolaire.
Der Lehrer hat die Hausaufgaben ohne Datumsangabe zurückgegeben, genervt vom ständigen Vergessen der Studenten.
Le professeur a rendu les devoirs sans date, ennuyé par l'oubli récurrent des étudiants.
Auf seinem Schreibtisch lag eine Bescheinigung ohne Datumsangabe herum, vermutlich von einem früheren Mitarbeiter vergessen.
Sur son bureau traînait une attestation sans date, probablement oubliée par un ancien employé.
Die Einladung war absichtlich ohne Datumsangabe formuliert, weil das Fest vom Wetter abhing.
L'invitation était volontairement rédigée sans date, car la fête dépendait de la météo.
Ich habe in der hintersten Ecke einer staubigen Schublade einen alten Vertrag ohne Datumsangabe gefunden.
J'ai trouvé un vieux contrat sans date au fond d'un tiroir poussiéreux.
Dieses Arbeitszeugnis ohne Datumsangabe erschwert den Nachweis meiner Berufserfahrung.
Ce certificat de travail sans indication de date rend difficile la preuve de mon expérience professionnelle.
Für den Visaantrag muss jeder Nachweis ohne Datumsangabe durch eine aktuelle Version ersetzt werden.
Pour la demande de visa, chaque justificatif sans date doit être remplacé par une version récente.
Wir haben eine Einladung ohne Datumsangabe bekommen, was die Planung des Abends enorm erschwert.
Nous avons reçu une invitation sans date, ce qui rend l'organisation de la soirée très difficile.
Der Notar stieß auf ein Testament ohne Datumsangabe, wodurch seine Gültigkeit in Zweifel gezogen wird.
Le notaire a découvert un testament sans date, ce qui en remet la validité en question.
Sie haben eine Abmahnung ohne Datumsangabe erhalten, sodass sich die gesetzliche Widerspruchsfrist nicht überprüfen lässt.
Ils ont reçu un avertissement sans date, rendant impossible la vérification du délai légal de contestation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ohne Datumsangabe in het Duits
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 14 ms.
