Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ohne Text
Vertaling van "ohne Text" in Frans
Wir suchen ein schlichtes Motiv ohne Text, das das Cover des Berichts illustriert.
On cherche un visuel simple, sans texte, pour illustrer la couverture du rapport.
Im Comic reicht eine Illustration ganz ohne Text, um das Gefühl rüberzubringen.
Dans la bande dessinée, une vignette sans texte suffit à faire passer l'émotion.
Auch ohne Text kann ich die Musik zu mir sprechen hören.
Même sans paroles, je peux ressentir la musique qui me parle.
Das Museum zeigt eine riesige Bildergeschichte ohne Text an den Wänden des Haupteingangs.
Le musée expose une histoire sans paroles géante sur les murs de l'entrée principale.
Er will ein schlichtes Titelbild, einfach nur einen blauen Hintergrund ohne Text.
Il veut une photo de couverture simple, juste un fond bleu sans texte.
Dieses Bilderbuch ohne Text lässt Kinder ihre eigene Geschichte erfinden.
Ce livre d'image sans texte permet aux enfants d'inventer eux-mêmes leur propre récit.
Diese Kampagne arbeitet mit einem Bild ohne Text, damit sie in allen Ländern verstanden wird.
Cette campagne utilise une image sans texte afin d'être comprise dans tous les pays.
Ich verschicke lieber eine Postkarte ohne Text, nur mit einer farbenfrohen, ausdrucksstarken Zeichnung.
Je préfère envoyer une carte postale sans texte, juste avec un dessin coloré et expressif.
Bewertungen ohne Text sind nicht sehr hilfreich für potentielle Schüler.
Les avis sans texte ne sont d'aucune aide aux futurs étudiants.
Die Zeitung hat eine Sonderseite ohne Text veröffentlicht, die nur aus treffenden politischen Karikaturen bestand.
Le journal a publié une page spéciale sans texte, uniquement composée de caricatures politiques percutantes.
Für diesen Vertrag verlangt die Druckerei Seiten nur einseitig, also ohne Text auf der Rückseite.
Pour ce contrat, l'imprimeur exige des pages recto seulement, sans texte au verso.
Ihr peinlicher Moment, als sie ohne Text auf der Bühne feststeckte, bleibt unvergesslich.
Son moment de solitude, coincé sur scène sans texte, restera mémorable.
Diese Bildergeschichte ohne Text erzählt von der Reise einer Katze durch eine futuristische Stadt.
Cette histoire sans paroles raconte le voyage d'un chat à travers une ville futuriste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ohne Text in het Duits
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 43 ms.
