Dies hört sich zwar erschreckend an, ist aber in Wirklichkeit ein recht optimistischer Gedanke, weil er dem, der sich mit der Politik beschäftigt, verheißt, mehrmals auferstehen zu können.
Cette affirmation peut paraître effrayante, mais elle est au contraire profondément optimiste, parce qu'elle laisse entendre que ceux qui se mêlent de politique peuvent ressusciter plus souvent.
Andere resultaten
Sie hält lieber an optimistischen Gedanken fest, als der allgemeinen Mutlosigkeit nachzugeben.
Ich halte an dem optimistischen Gedanken fest, dass diese Erfahrung weitere Türen öffnen wird.
Ihr innerer Monolog war früher negativ, heute ist er voller Zuspruch und optimistischer Gedanken.
Son discours intérieur, autrefois négatif, est désormais rempli d'encouragements et de pensées optimistes.
Optimistische Gedanken können dich in unsicheren Zeiten aufrichten.
Trotz ihrer optimistischen Freunde war der Weltschmerz in ihren Gedanken allgegenwärtig.
Malgré ses amis optimistes, le désespoir était une présence constante dans ses pensées.
Er behielt seine Gedanken über die Schwierigkeiten des Projekts für sich, um optimistisch zu bleiben.
Den Gedanken zu vertreiben, dass alles schiefläuft, hilft ihm, trotz der Schwierigkeiten optimistisch zu bleiben.
Chasser l'idée que tout va mal l'aide à rester optimiste malgré les difficultés.
Ja, solche Gedanken rollen manchmal, aber generell betrachte ich das Leben optimistisch.
Hellseher: Zitronengrasöl macht optimistisch, es zerstreut schlechte Laune und negative Gedanken.
Psychique: l'huile de citronnelle rend optimiste, elle dissipe la mauvaise humeur et les pensées négatives.
Es erschien mir als utopischer Gedanke, der von einem optimistischen Bild des Menschen inspiriert war.
Il s'agissait pour moi d'un projet utopique inspiré par une vision optimiste de l'humanité.
Positive Planung Teilen Sie positive Gedanken mit dem Kind, geben Sie ihm eine optimistische Einstellung.
Planification positive Partager les pensées positives avec l'enfant, lui donner une attitude optimiste.
Ist man optimistisch & drehen sich die Gedanken darum, wie man sich verbessern kann, dann ist auch das energetische Feld positiv & progressiv.
Si vous êtes optimistes et que vos pensées ont pour objet de vous améliorer, votre champ énergétique sera aussi positif et progressera.
