Der wilde Granatapfel ist nicht nur lecker, sondern auch optisch ansprechend.
La grenade du pays est non seulement savoureuse mais aussi visuellement attrayante.
Ein guter gemixter Drink sollte sowohl optisch ansprechend als auch geschmacklich befriedigend sein.
Un bon cocktail doit être à la fois visuellement attrayant et délicieusement satisfaisant.
Der Knoten ist bereits optisch geschrumpft und ich bin beschwerdefrei.
Le nodule a déjà visiblement rétréci et je n'ai aucun symptôme.
Einfache, schlichte Schriftarten sind oft leichter zu lesen und optisch ansprechender.
Les polices simples et épurées sont souvent plus faciles à lire et plus esthétiques visuellement.
Sie bereitete ein Mittagessen zu, das sowohl nahrhaft als auch optisch ansprechend war.
Elle a préparé un déjeuner à emporter à la fois nutritif et visuellement attrayant.
Die Spieße waren farbenfroh und erstklassig gegrillt, was sie optisch sehr ansprechend machte.
Les kebabs étaient colorés et grillés à merveille, les rendant visuellement attrayants.
Sie entschied sich, die Zeichnungen anzupassen, um sie optisch ansprechender zu machen.
Elle a décidé de chantourner les dessins pour les rendre plus attrayants visuellement.
Ihre neugestaltete Website ist benutzerfreundlicher und optisch ansprechender als je zuvor.
Leur site web réimaginé est plus convivial et visuellement attrayant que jamais.
Er hat eine tolle Website entworfen, die einfach zu navigieren und optisch ansprechend ist.
Il a conçu un site web remarquable, facile à naviguer et visuellement attrayant.
Um erfolgreich zu sein, müssen wir eine optisch ansprechende Website online stellen.
Pour réussir, nous devons créer un site web visuellement attrayant.
Einmal gerastert, wirkten die Texturen definierter und optisch ansprechender.
Une fois rasterisées, les textures paraissaient plus définies et visuellement attrayantes.
Er arbeitete hart, um sicherzustellen, dass sein Abschlussprojekt druckreif und optisch ansprechend war.
Il a travaillé dur pour s'assurer que son projet final était publiable et visuellement attrayant.
Der strukturierte Stoff war sowohl strapazierfähig als auch optisch ansprechend.
Le tissu gaufré était à la fois durable et visuellement attrayant.
