Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optisch
Vertaling van "optisch" in Frans
Der Riese in Form einer Werbeflasche überstrahlte optisch alle umliegenden Gebäude.
Le géant en forme de bouteille publicitaire écrasait visuellement tous les bâtiments alentour.
Das Ziselieren verleiht Tiefe und Textur und macht das Stück optisch ansprechend.
Le ciselage ajoute profondeur et texture, rendant la pièce visuellement attrayante.
Mit diesem Make-up wirken deine Augen optisch größer und strahlender als gestern.
Avec ce maquillage, tes yeux paraissent optiquement plus grands et plus lumineux qu'hier.
Das mehrstöckige Design der Torte machte sie auf der Party optisch ansprechender.
La conception étagée du gâteau le rendait visuellement plus attrayant pour la fête.
Die Deckenleiste trennt optisch die weiße Decke von den dunkelblau gestrichenen Wänden.
La moulure plafonnière sépare visuellement le plafond blanc des murs peints en bleu foncé.
Diese Wanddekoration aus runden Spiegeln lässt den schmalen Raum optisch größer wirken.
Cette décoration murale composée de miroirs ronds agrandit visuellement la pièce étroite.
Der quadratische Spiegel an der Wand lässt den schmalen Flur optisch größer wirken.
Le miroir carré fixé au mur agrandit visuellement la pièce étroite du couloir.
Die beiden Spiegel sind rechtwinklig angebracht, damit das Bad optisch größer wirkt.
Les deux miroirs sont installés en angle pour agrandir visuellement la salle de bain.
Schon ein einziger Schusterjunge kann eine ganze Doppelseite optisch aus dem Gleichgewicht bringen.
Une simple veuve peut suffire à rendre toute une double page visuellement déséquilibrée.
Wir haben die dunkle Tapete entfernt, damit das Arbeitszimmer optisch größer wirkt.
On a retiré le papier peint sombre pour agrandir visuellement l'espace du bureau.
Der Spiegel wurde waagerecht montiert, was den Raum optisch größer wirken lässt.
Le miroir a été installé à l'horizontale, ce qui agrandit visuellement la pièce.
Er bewunderte das Layout des Magazins und fand es optisch ansprechend.
Il admirait la mise en page du magazine, la trouvant visuellement attrayante.
Der Innenarchitekt empfiehlt einen eisblauen Teppich, damit der Flur optisch größer wirkt.
Le décorateur conseille un tapis bleu glace afin d'agrandir visuellement le couloir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die optisch bevatten
optisch ansprechend adj.
agréable à l'oeil
"Cette décoration est très agréable à l'œil dans le salon."
rendeur
"Ce titre est très rendeur à la radio."
mechano-optisch adj.
mécano-optique
"Le microscope utilise un système mécano-optique très précis."
magneto-optisch adj.
magnéto-optique
"L'effet magnéto-optique permet de modifier la polarisation de la lumière."
akusto-optisch adj.
acousto-optique
"Le laboratoire utilise un modulateur acousto-optique pour ses expériences."
optisch empfindlich adj.
photodétecteur
"Ce module photodétecteur capte un faible rayonnement optique."
optisch gleichgestaltig adj.
homoglyphe
"Cette police est homoglyphe de la précédente."
Synoniemen voor optisch in het Duits
Suggesties
optisch an
62
Resultaten: 7123. Exact: 7123. Verstreken tijd: 31 ms.
