We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules optiques
Dies ist ein Irrtum, die Fähigkeit der Hersteller optischer Module zu schwächen.
C'est une erreur d'affaiblir la capacité des fabricants de modules optiques.
Wenn ein Paar optischer Module angeschlossen ist, müssen vier Anforderungen erfüllt sein.
Lorsqu'une paire de modules optiques est connectée, quatre exigences doivent être remplies.
Entwickler optischer Module müssen in ihren Anwendungen meist einen Kompromiss zwischen hoher Performance und geringer Leistungsaufnahme schließen.
Les concepteurs de modules optiques doivent typiquement faire des compromis entre performances élevées et faible consommation pour leurs applications.
Sie wissen, nach einer langen Schulung verfolgen alle Hersteller optischer Module das Prinzip der Null-Fehler-Qualität.
Vous savez, après une longue formation, tous les fabricants de modules optiques appliquent le principe de la qualité zéro erreur.
Die Argumente sagten, dass der Einsatz abstimmbarer optischer Module flexibel und einfach ist und auch einfach zu warten ist.
Les plaignants ont déclaré que le déploiement de modules optiques accordables est souple, simple et facile à maintenir.
Die Argumente sagten, dass das Versenden von optischen Modulen mit unterschiedlichen Wellenlängen zum Baufeld eher Fehler macht als das Senden einer Charge identischer optischer Module in das Baufeld.
Les plaignants ont déclaré qu'envoyer des modules optiques de différentes longueurs d'onde au domaine de la construction risquait davantage de provoquer des erreurs que d'envoyer au moins un lot de modules optiques identiques.
Der Hauptunterschied der Entwicklung von Shvabe ist ein Satz auswechselbarer optischer Module mit einer Vergrößerung von 2,5, 3,3 und 4,5 in der Grundausstattung.
L'atout principal de la conception « Shvabe » est la présence des ensembles amovibles de modules optiques avec une augmentation de 2,5, 3,3 et 4,5 dans sa configuration de base.
Sie können jede Mischung unterstützter SFP + optischer Module, SFP-Module oder Direct-Attach-Kabel auf demselben Dual-Port-Adapter installieren.
Vous pouvez installer n'importe quel mélange de modules optiques SFP + pris en charge, de modules SFP ou de câbles d'attache directe sur la même carte à deux ports.
Aus der obigen Tabelle können wir ersehen, dass China Telecom und China Unicom den Einsatz abstimmbarer optischer Module im 5G-Fronthaul-Netzwerk planen. China Telecom verwendet hierfür abstimmbare 25G-Module und die ROADM-Technologie.
Le tableau ci-dessus montre que China Telecom et China Unicom envisagent tous deux d'utiliser des modules optiques accordables dans le réseau frontal 5G, parmi lesquels China Telecom adopte les modules optiques accordables 25G et la technologie ROADM.
„Die Hersteller optischer Module stehen seit Jahren unter einem starken Preisdruck, aber das erste Halbjahr 2012 war wirklich sehr extrem", erklärte Vladimir Kozlov, Gründer und CEO von LightCounting Market Research.
"Les fabricants de modules optiques subissent une pression sur les prix depuis des années, mais le premier semestre 2012 aura été particulièrement brutal", déclare Vladimir Kozlov, Président et fondateur du cabinet d'études de marché LightCounting Market Research.
Verfahren zur Ausrichtung optischer Achsen, Vorrichtung dazu, Inspektionsverfahren für optische Geräte, Inspektionsgerät, Herstellungsverfahren optischer Module und Gerät zur Herstellung eines optischen Moduls
Méthode et dispositif d'alignement d'axes optiques, méthode et dispositif d'inspection de dispositifs optiques, méthode et appareil de fabrication de module optique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
