Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orale
Geflecteerde vorm van oral
Vertaling van "orale" in Frans
Dianabol ist eine orale Steroide mit einen großen Einfluss auf das Protein.
Dianabol est un stéroïde oral avec un grand effet sur la protéine.
Während der orale Irrigator Ihnen helfen könnte, dieses Problem zu veranlassen.
Bien que l'irrigateur oral puisse vous aider à résoudre ce problème.
Dieses orale Medikament wird zunächst in einer niedrigen Dosis verabreicht.
Ce médicament par voie orale est administré au début en doses faibles.
Sie lehnt Injektionen ab, daher schlägt ihr der Arzt eine gleichwertige orale Behandlung vor.
Elle refuse les injections, alors le médecin lui propose un traitement équivalent par voie orale.
Kinder lernen oft über orale Vokale, bevor sie zu nasalen Lauten übergehen.
Les enfants apprennent souvent les voyelles orales avant de passer aux sons nasaux.
Stabile orale Präparate die Zink- und Fluoridverbindungen enthalten.
Compositions orales stables contenant des composés de zinc et de fluorure.
Um mit Schmerzen loszukommen, sollten Sie spezielle orale Medikamente einnehmen.
Pour éviter la douleur, vous devez prendre des médicaments oraux spéciaux.
Die Behandlung eines Lippenherpes umfasst in der Regel topische Cremes oder orale Medikamente.
Le traitement d'un bouton de fièvre comprend généralement des crèmes topiques ou des médicaments oraux.
Telmisartan ist nur als Tablette für die orale Anwendung erhältlich.
Telmisartan est uniquement disponible sous forme de comprimé à usage oral.
Anämische Frauen erhalten eine orale Eisentherapie, um die Anämie zu verbessern.
Les femmes anémiques reçoivent un traitement oral au fer pour améliorer l'anémie.
Man bevorzugt eine orale Behandlung, damit der Patient zu Hause bleiben kann.
On privilégie un traitement par voie orale afin de permettre au patient de rester à domicile.
Stell danach sicher, dass das orale Medikament auch geschluckt wurde.
Vérifiez ensuite que le médicament oral a bien été avalé.
Die anfängliche intravenöse Gabe kann durch eine anschließende orale Behandlung ergänzt werden.
La première administration intraveineuse peut être suivie d'un traitement oral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die orale bevatten
orale Dosis nf.
dose orale
"Le médecin a prescrit une dose orale de 500 mg deux fois par jour."
orale Rehydratation nf.
réhydratation orale
"La réhydratation orale est recommandée en cas de diarrhée légère."
orale Suspension nf.
suspension orale
"Le médecin a prescrit une suspension orale d'antibiotique pour l'enfant."
suspension buvable
"Le médecin a prescrit une suspension buvable à l'enfant."
orale Polioimpfung nm.
vaccin polio oral
"L'enfant a reçu son vaccin polio oral sur un morceau de sucre."
orale Kontrazeptiva nm.
contraceptifs oraux
"Les contraceptifs oraux doivent être pris chaque jour à la même heure."
orale Kontrazeption nf.
contraception orale
"La contraception orale est très efficace si elle est prise régulièrement."
orale Verabreichung nf.
voie buccale
"Le médecin prescrit ce médicament par voie buccale."
voie orale
"Le médecin a prescrit ce traitement par voie orale trois fois par jour."
orale Einnahme nf.
voie orale
"Le médecin a prescrit ce traitement par voie orale trois fois par jour."
voie buccale
"Le médecin prescrit ce médicament par voie buccale."
orale Kontrazeptivum nm.
contraceptif oral
"Elle prend un contraceptif oral depuis trois ans."
orale Gesundheit nf.
santé buccodentaire
"Une bonne santé buccodentaire nécessite un brossage quotidien des dents."
orale Lösung nf.
solution buvable
"Le pédiatre a prescrit une solution buvable d'antibiotique pour l'enfant."
orale Bioverfügbarkeit nf.
biodisponibilité orale
"La biodisponibilité orale de ce comprimé est de 80 %."
orale Übertragung nf.
transmission orale
"La transmission orale du virus se fait par les gouttelettes de salive."
orale Phase nf.
phase orale
"Selon Freud, la phase orale se déroule pendant la première année de vie."
stade oral
"Selon Freud, le stade oral correspond aux premiers mois de la vie."
orale Öffnung nm.
orifice buccal
"Le médecin examine l'orifice buccal du patient pour détecter des anomalies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor orale in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2765. Exact: 2765. Verstreken tijd: 33 ms.
