Passiver Sensor zur Bestimmung der Geschwindigkeit eines Kugellagers
Capteur passif pour la détermination de la vitesse d'un roulement a billes
TEDS bedeutet: Ein eigentlich passiver Sensor enthält einen kleinen Speicherchip, aus dem die Sensordaten ausgelesen werden können.
Le capteur qui est réellement passif est équipé d'une petite puce mémoire qui comporte les données caractéristiques du capteur qui peuvent être lues par l'électronique raccordée.
Jedoch ist der Bild-Sensor ein passiver Sensor und strahlt nicht Licht aus.
System nach Anspruch 1, wobei entweder der erste oder der zweite Sensor ein aktiver Sensor und der andere Sensor ein passiver Sensor ist.
Système selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen de traitement modifie la sensibilité dudit premier capteur lorsque ledit premier capteur détecte un nombre prédéterminé de perturbations.
Andere resultaten
Neben der Unterscheidung zwischen inkrementellen und absoluten Magnetfeldsensoren ist auch zu beachten, ob es sich um einen aktiven oder einen passiven Sensor handelt.
Il ne faut pas faire uniquement la différence entre capteurs à champ magnétique incrémentaux et absolus, mais tenir également compte de ce qu'il s'agit d'un capteur actif ou passif.
Sensor System, das einen passiven Sensor und dessen Abfrage umfasst sowie Verfahren zum Abfragen eines derartigen Sensors
Système à capteur passif et son interrogation et procédé d'interroger un capteur passif
System nach Anspruch 1, bei welchem der passive Sensor Erregungs- und Transmissionsfrequenzen aufweist.
Système selon la revendication 1, dans lequel ledit capteur passif a des fréquences d'excitation et de transmission.
Überwachungsdetektor nach Anspruch 13, bei dem der passive Sensor ein passiver Infrarotsensor ist.
Détecteur de surveillance selon la revendication 13, dans lequel le capteur passif est un capteur infrarouge passif.
Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die den passiven Sensor bildende Spule um ein Teil des Leitelementes herum gewickelt ist.
Dispositif selon la revendication 17 caractérisé par le fait que la bobine (39) constituant le capteur passif est enroulée autour d'une partie de l'élément concentrateur.
Überwachungsdetektor nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 12, wobei der Überwachungsdetektor einen passiven Sensor zum Erfassen eines Objektes, das in den Raum, der unter Überwachung gehalten werden soll, eindringt, aufweist.
Détecteur de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 12, dans lequel le détecteur de surveillance comporte un capteur passif destiné à détecter un objet entrant dans l'espace à maintenir sous surveillance.
Eindringalarmsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der passive Sensor ein passiver Infrarotsensor und der Lichtdetektor (21, 27) ein Infrarotlichtdetektor basierend auf der Detektion von Infrarotlicht ist.
Système d'alarme d'intrusion selon la revendication 1, caractérisé enc e que le détecteur passif est un détecteur infrarouge passif et le détecteur de lumière (21, 27) est un détecteur de lumière infrarouge basé sur la détection de la lumière infrarouge.
VERFAHREN UND SYSTEM ZUM INTEGRIEREN EINES PASSIVEN SENSOR-ARRAYS IN EINE MATRATZE ZUR PATIENTENÜBERWACHUNG
Tintenstrahldrucker nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die erste Sensor-Komponente (40) eine aktive Sensor-Komponente und die zweite Sensor-Komponente (50, 60; 140) eine passive Sensor-Komponente ist.
Imprimante à jet d'encre selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le premier élément de capteur (40) est un élément de capteur actif et le second élément de capteur (50, 60 ; 140) est un élément de capteur passif.
