Da der Vertrag dringend ist, schicke ich ihn morgen früh per Express raus.
Comme le contrat est urgent, je le ferai partir demain matin par express.
Sie verschickt ihre Verträge immer per Express, um ihre eiligen Kunden zu beruhigen.
Elle expédie toujours ses contrats par express pour rassurer ses clients pressés.
In der Regel liefern wir Teppiche per Express an unsere Kunden.
Habituellement, nous livrons les tapis à nos clients par exprès.
Die Ware kann per Express versendet werden, auf dem Luft- und Seeweg.
Les marchandises peuvent être expédiées par exprès, par air et par mer.
Alle nicht als Sperrgut gekennzeichneten Artikel können per Express versendet werden.
Tous les produits qui ne sont pas considérés comme des marchandises en vrac peuvent être envoyés en exprès.
Wir sollten das defekte Paket per Express zurückschicken, bevor die Frist abläuft.
Nous devrions renvoyer le colis défectueux par express avant la date limite.
Das Labor hat die medizinischen Proben per Express verschickt, damit sie nicht verderben.
Le laboratoire a expédié les échantillons médicaux par express afin d'éviter leur détérioration.
Das Geschäft hat mir versprochen, die neue Bankkarte noch heute per Express zu verschicken.
Le magasin m'a promis d'expédier la nouvelle carte bancaire par express aujourd'hui même.
Der ausländische Kunde möchte die Prototypen per Express direkt in sein Büro geliefert bekommen.
Le client étranger souhaite recevoir les prototypes par express, directement à son bureau.
Ich bekomme mein neues Handy lieber per Express, als eine Woche zu warten.
Je préfère recevoir mon nouveau téléphone par express plutôt que d'attendre une semaine.
Die Prüfungsergebnisse wurden per Express übermittelt, um die besorgten Eltern zu beruhigen.
Les résultats d'examen ont été transmis par express pour rassurer les parents inquiets.
Mein Verleger hat mich gebeten, die korrigierten Fahnen noch heute per Express zurückzuschicken.
Mon éditeur m'a demandé de retourner les épreuves corrigées par express aujourd'hui.
Nach unserem Online-Antrag hat das Rathaus die neue Geburtsurkunde per Express geschickt.
La mairie a envoyé le nouvel acte de naissance par express après notre demande en ligne.
