We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système parfait
système sans faille
Es ist ein perfektes System, bis jemand von außerhalb davon erfährt.
C'est un système parfait, jusqu'à ce qu'une personne extérieure l'apprenne.
Es ist zwar kein perfektes System, aber häufig haben dunkle Bänder einen höheren Widerstand.
Bien que ce ne soit pas un système parfait, les bandes plus foncées ont généralement une résistance plus élevée.
Diese Art der Behandlung ist ein perfektes System, um Ton, Festigkeit und Weichheit auf der Haut wiederherzustellen.
Ce type de traitement est un système parfait pour redonner du tonus, de la fermeté et de la douceur à la peau.
„Die Gilden sind ein perfektes System."
Les guildes constituent un système parfait.
Vielfältige Auswahlmöglichkeiten und unser Ansatz, stets den Menschen in den Vordergrund zu stellen, ermöglichen es Ihnen, Ihr perfektes System zu kreieren.
Notre éventail de choix et notre approche axée sur les personnes vous permettent de créer votre système parfait
Erwarten Sie ein perfektes System.
Vous pouvez vous attendre à un système parfait.
Es ist ein perfektes System, um mit Tor in einer einzigartigen Erscheinung zu arbeiten.
C'est un système parfait pour travailler avec la porte dans une apparence unique.
Es ist kein perfektes System, aber wenn Sie mit der Veröffentlichung von qualitativ hochwertigen und relevanten Inhalten beginnen, sind Sie eher daran interessiert, dass sich die Leute für Ihre Produkte interessieren.
Ce n'est pas un système parfait, mais lorsque vous commencez à publier du contenu pertinent et de qualité, vous êtes plus susceptible d'intéresser les gens à vos produits.
Es ist kein perfektes System, Jess aber es ist meins, OK.
Ce n'est pas un système parfait, mais c'est le mien?
Viele Chart-Fans und Plattensammler werden feststellen, dass es ein perfektes System ist, um ihre Plattensammlung zu archivieren.
De nombreux amateurs de cartes et collectionneurs de documents trouveront qu'il s'agit d'un système parfait pour classer leur collection de documents.
Nutzen Sie die Vorteile unserer Expertise und lassen Sie uns ein perfektes System für Ihr Unternehmen entwickeln - Software, Hardware, Medienproduktionen und Schulungsmaterial für Mitarbeiter, so kommen Sie in den Genuss der maximalen Vorteile und einer schnellen Kapitalrendite.
Profitez de notre expertise et laissez-nous concevoir un système parfait pour votre entreprise - logiciel, matériel informatique, productions média et matériels de formation des employés - afin d'en tirer le maximum d'avantages et obtenir un retour sur investissement (ROI) rapide.
3.4 Aus obigen Bemerkungen geht hervor, dass es kein perfektes System zur Messung eines Phänomens geben kann, das weder eindeutig noch klar umrissen ist.
3.4 Il en découle qu'il ne peut pas y avoir de système parfait de mesure d'un phénomène qui n'est ni univoque ni nettement défini.
Es ist kein perfektes System, aber wenn jeder seinen Teil zahlt, dann ist der Staat in der Lage, jedem alle Dienstleistungen anzubieten, die er speziell benötigt.
Ce n'est pas un système parfait, mais si chacun paie sa part, l'État est en mesure de fournir à chacun tous les services dont il a besoin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.