Die grobe Schätzung für die Reise liegt bei etwa zweitausend Dollar, plus oder minus.
L'estimation approximative pour le voyage est d'environ deux mille dollars, plus ou moins.
An dieser Stelle kommt das unvermeidliche „plus oder minus" ins Spiel.
Hohe Genauigkeit bei einer Fehlergrenze von plus oder minus 2mm
Haute précision avec marge d'erreur de plus ou moins 2mm
Der Fehlerbereich kann plus oder minus 0.3mm sein.
La gamme d'erreur peut être plus ou moins 0.3mm.
Alle Präzision des Stabilisators wird plus oder minus 2 Volts eingestellt.
Toute la précision du stabilisateur est préréglée plus ou moins 2 volts.
Es gibt keine spezifischen Empfehlungen hier, sie sind alle gleich plus oder minus gleich.
Il n'y a pas de recommandations spécifiques ici, elles sont toutes les mêmes plus ou moins les mêmes.
Die maximale thermische Stabilität beträgt plus oder minus 1
La stabilité thermique maximale est de plus ou moins 1
Es misst den Reifendruck mit einer Genauigkeit von plus oder minus 1 psi.
Il mesure la pression des pneus avec la précision de plus ou moins 1psi.
Die Genauigkeit der Bestimmung des Geburtsdatums unter dieser Information ist plus oder minus drei Tage.
L'exactitude de la détermination de la date de naissance selon ces informations est de plus ou moins trois jours.
Der Messfehler ist plus oder minus 0,5 ℃.
L'erreur de mesure est plus ou moins 0,5 ℃.
Ungefähr 65 Männer im Fort, plus oder minus zehn.
Environ 65 hommes dans le fort, à plus ou moins 10.
Ein Albtraum würde uns mindestens plus oder minus 6 anzeigen.
Un cauchemar provoquerait un écart de plus ou moins 5.
Gewichte pro Fuß sind plus oder minus 10
Les poids au pied sont de plus ou moins 10
