Er hat sie damit verstümmelt, postmortal.
Utilisé pour la mutiler, post mortem.
Könnte postmortal von diesen BMX Radfahrern verursacht worden sein.
Peut-être causé par les bikers, post mortem.
Ihr Bericht besagt, dass diese Kopfschussverletzung postmortal erfolgte.
Son rapport indique que la blessure par balle à la tête était post mortem.
Diese Unterleibsverstümmelung wurden Postmortal durchgeführt.
Cette mutilation abdominale a été faite post mortem.
Alle Markierungen sind postmortal, wurden nach ihrem Tod verursacht.
Toutes ces marques sont post-mortem, faites après sa mort.
Vielleicht. Und bezüglich der Ursache... diese Fleischwunden wurden postmortal durchgeführt.
Quant à la cause, ces lacérations sont post-mortem.
Mangelnde Ecchymose an Gelenken besagt, dass die Hände postmortal gefesselt wurden.
L'absence d'ecchymoses prononcées sur les poignets indique que les mains ont été attachées post-mortem.
Und fehlendes Bluten um das Zahnfleischgewebe herum weist darauf hin, dass es postmortal war.
Et l'absence de saignement autour de la gencive indique que c'était post-mortem.
Vier der fünf wurden postmortal abgetrennt.
Quatre des cinq doigts ont été amputés post-mortem.
Und es gibt keine Blutergüsse an Kehlkopf oder Luftröhre, was bedeutet, sie müssen postmortal gebrochen sein.
Et il n'y a pas de bleus au niveau du larynx ou de la trachée, ce qui signifie qu'ils ont été faits postmortem.
Wenn es postmortal durchgeführt wurde, wurde es wegen Neugierde und nicht der Folter getan.
Si c'est post-mortem, ça a dû être fait par curiosité et non par torture.
Die Bestätigung erfolgt postmortal, indem wir das Gehirn auf Plaques und andere Merkmale untersuchen.
On ne peut le confirmer qu'après la mort, par la présence de plaques et de certains éléments dans le cerveau.
Die gesamte Dissektion wurde postmortal durchgeführt.
La dissection a été faite post-mortem.